Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Batterie d'élevage
Batterie éleveuse
Polyculteur éleveur
Polycultrice éleveuse
éleveur
éleveur d'animaux à fourrure
éleveur de chevaux
éleveuse
éleveuse -batterie
éleveuse au butane
éleveuse au gaz
éleveuse au propane
éleveuse d'animaux à fourrure
éleveuse d'équidés
éleveuse de poussins
éleveuse équestre
éleveuse-batterie
éleveuse-couveuse

Traduction de «éleveuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
éleveuse d'équidés | éleveuse équestre | éleveur de chevaux | éleveur de chevaux/éleveuse de chevaux

horse rearer | racehorse breeder | horse breeder | stud specialist


éleveuse au butane | éleveuse au gaz | éleveuse au propane

gas heated brooder


éleveuse d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure /éleveuse d'animaux à fourrure

fur animal rearer | fur animals breeders | fur animal breeder | fur animals breeder










polyculteur éleveur | polyculteur éleveur/polycultrice éleveuse | polycultrice éleveuse

crofter | smallholder | mixed farmer | working farm manager


batterie d'élevage | batterie éleveuse | éleveuse -batterie

brooder battery | rearing battery


éleveur | éleveuse

breeder | hand-rearer | hand rearer | rearer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Autres machines et appareils pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture, l'aviculture ou l'apiculture, y compris les germoirs comportant des dispositifs mécaniques ou thermiques et les couveuses et éleveuses pour l'aviculture

Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders


Autres machines et appareils pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture, l'aviculture ou l'apiculture, y compris les germoirs comportant des dispositifs mécaniques ou thermiques et les couveuses et éleveuses pour l'aviculture

Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders


S. considérant que les Bédouins sont une population arabe indigène sédentarisée vivant de l'agriculture traditionnelle sur ses terres ancestrales, qui aspire à une reconnaissance officielle et permanente de sa situation et de son statut uniques; considérant que les Bédouins, menacés par les politiques israéliennes qui compromettent leurs moyens d'existence et font appel à des déplacements forcés, constituent une population particulièrement vulnérable tant dans les territoires palestiniens occupés que dans le Néguev; considérant que, d'après l'UNRWA, bien que les communautés bédouines/éleveuses de la zone C reçoivent une aide humanitair ...[+++]

S. whereas Arab Bedouins are an indigenous people leading a sedentary and traditionally agricultural life on their ancestral lands and are seeking formal and permanent recognition of their unique situation and status; whereas Arab Bedouins, threatened by Israeli policies undermining their livelihoods and including forced transfer, are a particularly vulnerable population both in the occupied Palestinian Territory and in the Negev (Naqab); whereas according to UNRWA despite receiving humanitarian assistance 55% of Bedouins/herding communities in Area C are food insecure;


Nous soutenons les propositions de Mme Jeggle visant à améliorer la représentation des femmes dans tous les organismes politiques, économiques et sociaux du secteur agricole et à soutenir des initiatives de protection sociale pour les femmes qui travaillent en tant qu’agricultrices, travailleuses agricoles ou éleveuses saisonnières.

We support the proposals of the rapporteur, Mrs Jeggle, on better representation for women in all political, economic and social bodies in the agricultural sector, and on support for social protection initiatives for women working as small farmers, farm workers and seasonal animal rearers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C’est bien entendu une question de bien-être animal, mais un autre aspect est également en jeu. L’expérience démontre - et je suis éleveuse, j’ai étudié ce sujet – que toutes les méthodes de reproduction qui se sont révélées efficaces dans le domaine de l’élevage se sont retrouvées un jour ou l’autre utilisées dans la médecine humaine.

This is, of course, a question of animal welfare, but it also concerns another issue. Experience shows, and I am a livestock farmer, I have studied this subject, that all the reproduction methods which have been proven to function in livestock rearing eventually find their way into human medicine.


Enfin, je voudrais dire que cette initiative de filet de sécurité, visant à compenser les chutes des revenus, en ces périodes de vaches maigres, des agricultrices et des éleveuses ainsi que des agriculteurs et des éleveurs, constitue une excellente solution, reconnue par tous.

Lastly, I have to say that we all recognise that this ‘safety net’ initiative to compensate the fall in income suffered by farmers and producers of both sexes in times of crisis is a great success.


En d’autres termes, cette proposition oublie constamment qu’il existe des agricultrices et des éleveuses.

That is to say, that it constantly forgets that there are female producers and stockbreeders.


a) les couveuses et éleveuses artificielles pour l'aviculture et les armoires et étuves de germination (n° );

(a) germination plant, incubators or brooders (heading No );


a ) embryon : le stade de développement initial d'un animal domestique de l'espèce bovine lorsqu'il peut être transféré chez une vache éleveuse;

(a) 'embryo' means the initial stage of development of a domestic animal of the bovine species while it is capable of being transferred to a recipient dam;


Toutefois, - ne relèvent pas du no 84.19: a) les couveuses et éleveuses artificielles pour l'aviculture et les armoires et étuves de germination (no 84.36);

Heading No 84.19 does not, however, cover: (a) Germination plant, incubators or brooders (heading No 84.36);


w