De fait, la directive 2009
/28/CE relative à l'énergie renouvelable, transposée par les États membres pour le 5 décembre 2010, fixe des objectifs chiffrés contraignants à réaliser par tous les États membres quant à l
a part de l'énergie produite à partir de sources renouvelables, le but étant de parvenir d'ici 2020 à ce qu'une part minimale de 20 % de l'énergie soit produite
à partir de sources renouvelables et, en particulier, à ce qu'une part minimale
...[+++]de 10 % d'énergie renouvelable soit atteinte en 2020 dans le secteur des transports.