Mark Arendz, natif d'Hartsville, est membre de l'équipe nationale canadienne de ski paranordique et prend part aux épreuves de ski de fond et de biathlon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

Mark Arendz, a native of Hartsville, is a member of the Canadian Para-Nordic Team competing in both the para-Nordic skiing and biathlon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-03-03]

Les autres membres de notre équipe qui participaient aux différentes épreuves de ski nordique et de ski alpin, Shauna Maria White, de Hinton, Collette Bourgonje, de Saskatoon, Stacy Kohut, de Banff, Ian Balfour, de Pincher Creek, Gord Tuck, de Victoria, et Mark Ludbrook, de Whistler, qui portaient notre drapeau, ont tous concouru avec beaucoup de compétence et d'ardeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

The other members of our team — Nordic sit-skiers Shauna Maria White from Hinton and Collette Bourgonje from Saskatoon, alpine sit-skier Stacy Kohut from Banff, alpiners Ian Balfour from Pincher Creek, Gord Tuck from Victoria, and Mark Ludbrook from Whistler, who carried in our flag — all competed with great skill and heart.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-18]

[Traduction] Le Canada est représenté par 34 athlètes qui participeront aux épreuves de ski alpin, de ski de fond, de hockey sur traîneau, de biathlon et de courses de traîneaux sur glace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-13]

[English] Canada is represented by 34 athletes competing in alpine skiing, cross-country skiing, sledge hockey, biathlon and ice sledge racing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Kennedy Ryan affrontera de jeunes athlètes des quatre coins du monde aux épreuves de ski acrobatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-14]

Kennedy Ryan will compete in free-style skiing in which she will join young athletes from around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-14]

377. Selon le Danemark, la réglementation française a été une source de problèmes importants pour les instructeurs de ski étrangers qui souhaitent exercer leur profession en France sur la base de la prestation de services, puisque tous les instructeurs danois qui se sont présentés comme candidats en France ont été soumis à une épreuve d'aptitude - et ce quelles que soient les compétences qu'ils avaient acquises à l'issue de leur formation de moniteurs de ski.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

377. In Denmark's view, the French rules have been a source of serious difficulties for foreign ski instructors wishing to pursue their profession in France as providers of services. Every Danish ski instructor who has applied to France has been required to take an aptitude test, regardless of the level of skill he had attained on completion of training as a ski instructor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

D'après le texte soumis à la Commission, cette épreuve d'aptitude pourrait être imposée dans les cinq disciplines sportives suivantes: moniteurs de ski, guides de haute montagne, moniteurs de plongée, moniteurs de parachutisme et moniteurs de spéléologie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

According to the text submitted to the Commission, this aptitude test could be stipulated for ski instructors, mountain guides, diving instructors, parachute instructors and potholing instructors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

On a par conséquent eu recours aux principes généraux du traité pour justifier l'acceptation des mesures françaises permettant aux autorités de cet État membre de n'imposer que l'épreuve d'aptitude aux moniteurs de ski étrangers désireux d'exercer temporairement leur activité en France en cas de différences substantielles entre les qualifications du moniteur étranger et celles requises en France pour cette profession.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

Resort was therefore had to the general rules of the Treaty in order to justify the acceptance of legislation being introduced in France by which the French authorities would only apply aptitude tests to foreign ski instructors wishing to provide their services in France on a temporary basis where substantial differences exist between the qualifications of the foreign instructor and those required in France.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

épreuve de ski ->

Date index: 2024-01-31