Contrairement à la position actuelle du gouvernement, je suis convaincu qu'une bonne loi est une loi qui a été mâchée par le législateur, qui tient compte des commentaires qui ont été faits et qui, en bout de ligne, résiste à l'épreuve du temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Contrary to the present position of the government, I am convinced that a good law is one which has been chewed over by the legislator, while taking into account the comments that have been made, and finally, the bill should stand the test of time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Eh bien, quelqu'un ferait mieux de révéler ces secrets officiels, puisque le capitaine Terry Riordon a eu une réaction positive lors d'une épreuve pour l'empoisonnement par l'uranium appauvri.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Well, somebody had better open those national secrets, because Captain Terry Riordon tested positive for depleted uranium poisoning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le requérant articule le présent moyen en deux branches tirées, la première, du fait que les candidats interrogés les derniers auraient été placés dans une position plus favorable et, la seconde, de l’excessive fluctuation du jury du concours lors des épreuves orales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

The applicant divides the present plea into two parts, alleging first that the candidates who were examined last were put in a more favourable position and, second, that the fluctuations in the composition of the selection board during the oral tests were excessive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-11]

La Commission se voit conférer le pouvoir d'adopter des actes délégués, conformément à l'article 243, pour modifier des aspects non essentiels visés à l'article 15, paragraphe 2, lorsque les simplifications mises à l'épreuve par un ou plusieurs États membres ont été jugées positives et avantageuses pour les autres États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 243 amending the non-essential elements referred to in Article 15(2) when the simplifications tested by one or more Member States have been evaluated to be successful and beneficial for the other Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si nous arrivons à mettre en place une gestion positive des ressources, en collaboration avec nos partenaires de l’arctique, nous aurons la possibilité d’adopter de nouveaux chemins politiques. Cela va également constituer une première épreuve décisive pour notre politique étrangère commune, une chance de prouver que nous pouvons réellement, en tant qu’Européens, atteindre des objectifs tous ensemble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

If we can implement positive resource management together with our partners in the Arctic, we will have the opportunity to take new political roads here, and it will also be a first acid test for our common foreign policy – a chance to prove that we, as Europeans, can indeed pursue objectives together.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

Je tiens à exprimer publiquement mes objections à l'égard du gouvernement qui renverse une position adoptée il y a si peu de temps, quelques années à peine, une position adoptée en vertu d'une force robuste, d'une discipline de parti à toute épreuve, de nombreuses menaces et pas mal de coercition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

I would like to record my objections to this government's reversal of a position adopted very recently, just a few years ago, a position adopted with what I would describe as heavy duty force, heavy duty party discipline, many threats and a fair amount of coercion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-04-20]

Je n’ajouterai rien d’autre, Monsieur le Président, sinon le fait que ce long débat, ces longues discussions nous ont souvent vus contraints de répéter, de parcourir à nouveau des concepts, des raisonnements et des positions rigides qui étaient toujours les mêmes, ont été une épreuve importante, plus que pour le Parlement, pour chacun d’entre nous: une épreuve difficile parce qu’elle imposait - ce n’est pas rare mais, dans ce cas-ci, c’est peut-être plus marqué - que nous nous débarrassions de notre costume civil de citoyen d’un État ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

I will not add anything else, Mr President, apart from the fact that this lengthy debate, these lengthy discussions, where we have often been forced to repeat and go back over concepts, reasoning and even inflexible positions which were always the same, has been an important test, more for each of us than for Parliament: a difficult test because it involved – something which is not uncommon but, in this case, may have been more marked – casting off our civil clothing, that of the citizen of one Member State, which is a uniform but which, in Parliament, is often constricting, in order to put on the highly dignified and decorous attire of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Ce fait, qui est aggravé par la forte position que détiennent les parties sur tous les marchés concernés, aurait de même de graves conséquences pour les consommateurs, dans la mesure où la couverture des épreuves sportives retransmises diminuerait .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

This fact is aggravated by the strong position that the parties have on all relevant markets. It would also have negative effects for consumers, who might see reduced coverage of the rights to broadcasting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-11]

Les réformes économiques à long terme, bien que positives pour les citoyens, constituent encore des épreuves personnelles * L'Albanie (dont l'économie s'est améliorée) est le seul pays où la majorité des citoyens déclarent que la situation financière de leur ménage s'est améliorée au cours de l'an passé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-04]

ECONOMIC REFORMS FOR LONG-TERM GOOD OF CITIZENS CONTINUE TO CAUSE PERSONAL HARDSHIP * Albania (whose economy grew) is the only country where most people say their household finances improved during the past year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-12-04]

Others have searched : bon à tirer contrôle de comptabilité cross-match crossmatching dernière épreuve dernière épreuve en page image d'aspect positif image positive impression beurrée impression empatée impression galeuse positif test croisé tierce épreuve beurree épreuve couleur épreuve croisée épreuve d'essai en couleurs épreuve de compatibilité épreuve de compatibilité croisée épreuve de compatibilité directe épreuve de contrôle en couleurs épreuve de la compatibilité directe épreuve empatée épreuve en bon à tirer épreuve en tierce épreuve galeuse épreuve positive épreuve positive sur papier épreuve sur machine

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

épreuve positive ->

Date index: 2021-10-20