(1
3) "installation de gestion de déchets": un site choisi pour empiler ou déposer des déchets solides, liquides
, en solution ou en suspension, pendant une période supérie
ure à trois ans, et équipé d'une digue ou d'une structure de retenue ou de confinement ou de toute autre structure utile, et comprenant notamment des terrils et des bassins ou d'autres ouvrages, à l'exclusion des
trous d'excavation ...[+++]dans lesquels les déchets sont replacés après l'extraction du minéral;
(13) ‘waste facility’ means any area designated for the accumulation or deposit of waste, whether in a solid or liquid state or in solution or suspension, for a period of more than three years, and being deemed to include any dam or other structure serving to contain, retain, confine or otherwise support such a facility, and also to include, but not be limited to, heaps and ponds, but excluding excavation voids into which waste is replaced after extraction of the mineral;