L’option qui consiste à permettre à des personnes autres que les représentants des États membres de prendre part aux activités de l’équipe ( article 1 er , paragraphe 12 ) n’a été reprise que par six pays (Espagne, Lettonie, Hongrie, Autriche, Portugal, Finlande).
The option of permitting persons other than representatives of the Member States to take part in the team ( Article 1(12) ) has been provided for by six Member States only (Spain, Latvia, Hungary, Austria, Portugal, Finland).