En vue d'encore faciliter les exportations à court terme, les pays de la région doivent informer les opérateurs économiques du potentiel offert par les mesures commerciales, les aider à établir des contacts avec les milieux d'affaires de l'UE, développer les activités de promotion des exportations et poursuivre leurs efforts pour s'aligner sur les normes et réglementations de l'UE.
To facilitate further exports in the short-term, the countries need to make economic operators aware of the potential of the trade measures, assist them in establishing business contacts in the EU, develop export promotion activities and continue to work to meet EU standards and regulations.
