Translation of "établissement sans but lucratif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

institution sans but lucratif [ institution à but non lucratif | établissement sans but lucratif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-profit institution [ nonprofit institution | not-for-profit institution ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

organisme sans but lucratif [ OSBL | organisme à but non lucratif | groupement sans but lucratif | organisation à but non lucratif | organisation sans but lucratif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-profit organization [ NPO | nonprofit organization | not-for-profit organization | non-profit-making organization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

organisme de logement sans but lucratif | société de logement sans but lucratif | société de logement à but non lucratif | corporation de logement sans but lucratif | corporation de logement à but non lucratif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-profit housing corporation | non-profit housing society

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-profit organization | NPO | not-for-profit organization | non-profit making organization

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

logement sans but lucratif [ habitation sans but lucratif | logement à but non lucratif | habitation à but non lucratif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-profit housing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement à but lucratif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profit making institution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

institution sans but lucratif | organisme sans but lucratif | OSBL | association sans but lucratif | ASBL

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nonprofit institution | NPI | nonprofit organization | NPO | nonprofit body

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

poursuivre un but lucratif

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pursuing gainful employment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement à but non lucratif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-profit making institution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation à but non lucratif | organisation privée sans but lucratif | organismes privés sans but lucratif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Malgré la présence au Canada de ces établissements de soins de santé privés à but lucratif, qui semblent dispenser la même qualité de soins que les établissements sans but lucratif et les établissements publics, un grand débat se poursuit quant au rôle potentiel et à l’incidence des hôpitaux et des cliniques à but lucratif dans le système de soins de santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Despite the presence of these private for-profit health care institutions and facilities in Canada, which appear to provide the same quality of care as not-for-profit and public institutions, an intense debate continues about the potential role and impact of for-profit hospitals and clinics in the health care system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

L'expérience des États-Unis donne aux étudiants qui s'intéressent à la politique en matière de soins de santé l'occasion de comparer les coûts et la qualité des établissements sans but lucratif et à but lucratif, ainsi que le rendement comparatif des régimes d'assurance des secteurs public et privé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

The U.S. experience enables students of health care policy to compare the costs and quality of non-profit and for- profit facilities as well as the comparative performance of public and private insurance systems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

33. c'est à ce niveau que devraient se situer la recherche en général, aussi bien fondamentale qu'appliquée, ainsi que les sciences sociales et les humanités; les acteurs participant à la coordination sont principalement des universités, des centres ou établissements de recherche; le secteur industriel, en particulier les PME et les organisations innovantes à but non lucratif, devraient être encouragé à participer et à coopérer avec l'Université et les établissement publics de recherche, et à agir en tant que coordinateur, le cas éc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

33. This layer should be the space for overall research, both fundamental and applied, including the social sciences and humanities; coordination participants are mainly universities and research centres/institutes; the industrial sector, in particular SMEs, and innovative non-profit organisations should be encouraged to participate and cooperate with academia and public research centres and to act as coordinators, if appropriate; this layer represents the largest share of the FP and should be aimed at developing the strong scientific basis in both basic and applied research that is needed for innovation to spur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

33. c'est à ce niveau que devraient se situer la recherche en général, aussi bien fondamentale qu'appliquée, ainsi que les sciences sociales et les humanités; les acteurs participant à la coordination sont principalement des universités, des centres ou établissements de recherche; le secteur industriel, en particulier les PME et les organisations innovantes à but non lucratif, devraient être encouragé à participer et à coopérer avec l'Université et les établissement publics de recherche, et à agir en tant que coordinateur, le cas éc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

33. This layer should be the space for overall research, both fundamental and applied, including the social sciences and humanities; coordination participants are mainly universities and research centres/institutes; the industrial sector, in particular SMEs, and innovative non-profit organisations should be encouraged to participate and cooperate with academia and public research centres and to act as coordinators, if appropriate; this layer represents the largest share of the FP and should be aimed at developing the strong scientific basis in both basic and applied research that is needed for innovation to spur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

94. estime qu'il est important de reconnaître la spécificité des organisations sportives sans but lucratif et soutient qu'il convient de tenir compte, dans le cadre du droit communautaire, de la différence qui existe entre les organisations bénévoles, les organisations sans but lucratif et les entreprises à but lucratif; invite les États membres à identifier, en collaboration avec la Commission, les principaux problèmes des organisations sportives sans but lucratif et les principales caractéristiques des services rendus par ces organ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

94. Considers it important to recognise the specific nature of non-profit sports organisations and asserts that account must be taken in Community law of the difference between volunteer organisations, non-profit organisations and profit-making enterprises; calls on the Member States, together with the Commission, to define the principal challenges facing non-profit-making sports associations and the principal nature of the services provided by them;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

94. estime qu'il est important de reconnaître la spécificité des organisations sportives sans but lucratif et soutient qu'il convient de tenir compte, dans le cadre du droit communautaire, de la différence qui existe entre les organisations bénévoles, les organisations sans but lucratif et les entreprises à but lucratif; invite les États membres à identifier, en collaboration avec la Commission, les principaux problèmes des organisations sportives sans but lucratif et les principales caractéristiques des services rendus par ces organ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

94. Considers it important to recognise the specific nature of non-profit sports organisations and asserts that account must be taken in Community law of the difference between volunteer organisations, non-profit organisations and profit-making enterprises; calls on the Member States, together with the Commission, to define the principal challenges facing non-profit-making sports associations and the principal nature of the services provided by them;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

Mme Alexa McDonough (Halifax, NPD): Monsieur le Président, l'Association médicale canadienne a publié aujourd'hui des preuves montrant que les patients traités dans des établissements hospitaliers à but lucratif sont plus susceptibles de mourir dans une proportion de 2 p. 100 que ceux qui sont traités dans des établissements sans but lucratif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Ms. Alexa McDonough (Halifax, NDP): Mr. Speaker, the Canadian Medical Association today published evidence that patients treated in for profit hospitals have a 2% higher risk of dying than those in not for profit hospitals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-27]

À qualité égale entre deux projets proposés, la priorité sera donnée aux candidats opérant sans but lucratif (par exemple, les associations de bénévoles, les associations à but non lucratif, les établissements publics, etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

Where two or more projects are of equal quality, priority shall be given to applicants operating on a non-profit basis (voluntary organisations, non-profit bodies, public institutes, etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Dans les cas où les frais de patients au total sont similaires entre les hôpitaux à but lucratif et les hôpitaux à but non lucratif, la similarité est atteinte en raison de séjours plus longs qui compensent les frais journaliers plus élevés des établissements à but lucratif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In instances where total patient costs are similar as between for-profit and not-for-profit hospitals, the similarity is achieved by having longer lengths of stay to offset higher daily costs in for-profit facilities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La grande différence entre des établissements à but lucratif et à but non lucratif se situe au niveau des effectifs, en particulier les infirmières.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The big difference between for-profit and not-for-profit is manpower, especially as it relates to nurses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : association sans but lucratif groupement sans but lucratif habitation sans but lucratif habitation à but non lucratif institution sans but lucratif institution à but non lucratif logement sans but lucratif logement à but non lucratif organisation privée sans but lucratif organisation sans but lucratif organisation à but non lucratif organisme sans but lucratif organisme à but non lucratif organismes privés sans but lucratif poursuivre un but lucratif société sans but lucratif société à but non lucratif établissement sans but lucratif établissement à but lucratif établissement à but non lucratif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

établissement sans but lucratif ->

Date index: 2022-05-26