Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
En voie de transformation
Estimateur d'état de voie
Non traité
Voiture de contrôle - état géométrique de la voie
État défaillant
État en décomposition
État en déliquescence
État en voie de décomposition
État en voie de défaillance
État en voie de déliquescence
à l'état fluide
équipe de remise en état de la voie
état en déliquescence
état paria
état voyou

Translation of "état en voie de déliquescence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


État en voie de décomposition | État en voie de défaillance | État en voie de déliquescence

failing state


Conférence des États en voie de développement sans littoral et autres États géographiquement désavantagés

Conference of the Developing Landlocked and other Geographically Disadvantaged States




État défaillant | État en décomposition | État en déliquescence

failed state


état en déliquescence | état paria | état voyou

rogue state


voiture de contrôle - état géométrique de la voie

track geometry car | track recording car




non traité | à l'état fluide | en voie de transformation

uncured
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
considérant que les opérations de soutien de la paix (OSP) sont une forme de réponse aux situations de crise, généralement en appui d'organisations reconnues sur le plan international, comme les Nations unies ou l'Union africaine, dotées d'un mandat de l'ONU et qu'elles sont destinées à prévenir les conflits armés, à rétablir, à maintenir ou à instaurer la paix, à faire respecter les accords de paix et à répondre aux urgences et aux problèmes complexes que constituent les États fragiles ou en voie de déliquescence; que la stabilité du voisinage africain ...[+++]

whereas Peace Support Operations (PSOs) are a form of crisis response, normally in support of an internationally recognised organisation such as the UN or the African Union (AU), with a UN mandate, and designed to prevent armed conflict, restore, maintain or build peace, enforce peace agreements and tackle the complex emergencies and challenges posed by failing or weak states; whereas the stability of the African and European neighbourhood would greatly benefit all our countries.


Il évaluera les changements au niveau de la sécurité internationale y compris les menaces telles que le terrorisme mondial, la prolifération des armes de destruction massive, les États déliquescents où en voie de déliquescence et les points chauds dans le monde.

It will assess changes in the international security environment including threats such as global terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, failed and failing states, and regional hot spots.


Nous pouvons aussi jouer un rôle plus important dans l'établissement de la paix dans les pays déliquescents ou en voie de déliquescence, particulièrement dans le cadre de la démarche 3D du gouvernement.

We may also play an increased role in peace building in failed and failing states, especially as part of the government's 3-D approach.


Dans leur déclaration sur la solidarité contre le terrorisme en date du 25 mars 2004, les chefs d'État ou de gouvernement des États membres de l'Union européenne ont déclaré leur ferme intention de voir les États membres mobiliser tous les instruments à leur disposition pour porter assistance à un État membre ou à un État en voie d'adhésion, sur son territoire, à la demande de ses autorités politiques, dans le cas d'une attaque terroriste.

In their Declaration on Solidarity against Terrorism of 25 March 2004, the Heads of State and Government of the Member States of the European Union declared their firm intention that the Member States mobilise all the instruments at their disposal to assist a Member State or an acceding State in its territory at the request of its political authorities in the event of a terrorist attack.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le programme thématique interviendra plus particulièrement dans les situations d'après-crise et dans les États fragiles et en déliquescence.

The thematic programme on food security is designed to intervene in particular in post-crisis situations and in fragile and failed states.


Je n'ai pas besoin de vous rappeler que nous faisons face à des menaces très graves et d'un genre nouveau, comme le terrorisme international, la prolifération d'armes de destruction massive, et le danger que représentent les États déliquescents et en voie de déliquescence.

I certainly don't need to remind this committee that we're confronted by significant new and evolving threats such as global terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, and the dangers caused by failed and failing states.


Dans la plupart des États membres et des États en voie d'adhésion, les mesures ou initiatives concernant l'UMTS et le contrôle des groupes de dialogue restent très abstraites ou relèvent de l'autorégulation.

In most Member States and accession countries the measures or initiatives concerning UMTS and the control of chat-groups are still quite abstract or left to self-regulation.


Toutefois, le nombre de permanences téléphoniques et de codes de conduite a considérablement augmenté et le fait que deux des États en voie d'adhésion ayant répondu au questionnaire aient créé des permanences téléphoniques est également un signe encourageant, tout comme il est très positif que la plupart des États membres aient lancé des campagnes en vue de promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet.

However, the number of hotlines and codes of conduct has increased significantly, and the fact that two of the accession countries which replied to the questionnaire have established hotlines is also a positive sign. The launch of campaigns in most Member States to encourage safer use of the Internet is a very positive development.


Toutefois, sur la base des réponses qui ont été données au questionnaire, les mesures concernant la protection des mineurs dans les États en voie d'adhésion ne semblent pas avoir la même portée que dans les États membres.

However, based on the replies to the questionnaire, the measures concerning the protection of minors in the accession countries do not seem to be as far-reaching as in the Member States.


La cour pénale internationale prend une importance particulière dans les États déliquescents ou en voie de déliquescence ou dans ceux où il n'existe pas de système judiciaire indépendant.

The international criminal court becomes particularly important in a failed or failing state, or a state in which there is no independent judiciary.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

état en voie de déliquescence ->

Date index: 2023-09-02
w