Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compagnie aérienne low-cost
Compagnie aérienne à bas coûts
Compagnie aérienne à bas prix
Compagnie à bas prix
Coût assurance fret
Coût de production
Coût de revient complet
Coût de transport
Coût des facteurs
Détermination du prix en fonction du coût
Exportateur à faible prix de revient
Fixation du prix en fonction du coût
Fixation du prix en fonction du coût marginal
Formation du prix en fonction des coûts marginaux
Fournisseur bon marché
Fournisseur à bas prix
Fournisseur à bas prix de revient
Fournisseur à faible coût de production
Fournisseur à faibles coûts
Livraison CAF
Livraison CIF
Livraison port de débarquement
Méthode des coûts complets
Méthode du coût complet
Méthode du coût de revient complet
Méthode du prix de revient complet
Pays offrant des produits à bon marché
Prix CAF
Prix CIF
Prix de production
Prix de revient complet
Prix de transport
Prix des facteurs
Producteur à
Resserrement de la marge bénéficiaire
Resserrement des marges de profit
Réduction de l'écart coût-prix de vente
Réduction du rapport coût-prix de vente
Stade CAF
Tarification au coût marginal
Transporteur aérien à bas coûts
Transporteur aérien à bas prix
Transporteur aérien à bas tarifs
Transporteur à bas prix
étau coût-prix

Traduction de «étau coût-prix » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
resserrement des marges de profit [ étau coût-prix | resserrement de la marge bénéficiaire | réduction du rapport coût-prix de vente | réduction de l'écart coût-prix de vente ]

cost-price squeeze


exportateur à faible prix de revient [ fournisseur à bas prix | fournisseur à bas prix de revient | fournisseur à faible coût de production | fournisseur à faibles coûts | fournisseur bénéficiant d'un coût de production faible | fournisseur bon marché | pays offrant des produits à bon marché | producteur à ]

low-cost supplier


compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]

low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]


coût de production | coût des facteurs | prix de production | prix des facteurs

factor price


compagnie à bas prix | compagnie aérienne à bas coûts | transporteur à bas prix | transporteur aérien à bas coûts

budget airline | budget carrier | low-cost airline | low-cost carrier | LCC [Abbr.]


détermination du prix en fonction du coût | fixation du prix en fonction du coût

cost pricing


formation du prix en fonction des coûts marginaux [ fixation du prix en fonction du coût marginal | tarification au coût marginal ]

marginal-cost pricing [ marginal cost pricing | marginal pricing ]


méthode du coût de revient complet | coût de revient complet | méthode du coût complet | méthode des coûts complets | méthode du prix de revient complet | prix de revient complet

absorption costing | full absorption costing | full cost accounting | full costing | allocation costing


prix de transport [ coût de transport ]

transport price [ transport cost | Transport costs(ECLAS) | transport costs(UNBIS) ]


prix CAF [ coût assurance fret | livraison CAF | livraison CIF | livraison port de débarquement | prix CIF | stade CAF ]

cif price [ cif delivery | cost insurance freight | delivery at port of unloading | forward delivery price ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est l'étau coût-prix qui touche les exportateurs et il ne fait que se resserrer pendant la durée des contrats de couverture, du moins jusqu'à ce que ces derniers puissent être renégociés.

This is the classic price-cost squeeze for exporters, one that gets all the tighter as hedges run their course and contracts come due for negotiation.


Les producteurs canadiens ont échappé à l'étau dû à l'évolution contraire des coûts et des prix en doublant leur production sur un territoire agricole dont l'étendue est toujours la même et en divisant par 20 les résultats obtenus depuis la Deuxième Guerre mondiale. Ce processus s'est déroulé parallèlement aux initiatives de recouvrement des coûts lancées par le gouvernement, à un délestage des risques sur les agriculteurs et à une flambée de la demande de fonds d'investissement dans la technologie et la mécanisation.

Canadian producers have dealt with the cost-price squeeze by doubling their output on the same land base and reducing their numbers by a factor of 20 since World War II. This process has been accompanied by government cost recovery schemes, off-loading of risks, and huge capital demands for technology and mechanization.


Si les seuils de prix sont fixés trop bas ou si les coûts augmentent alors que les prix réglementés restent inchangés, les fournisseurs de gaz et d'électricité peuvent facilement se retrouver coincés dans un étau où les prix au détail ne leur permettent plus de couvrir leurs coûts.

If price ceilings are set too low or, if costs increase while regulated prices remain unchanged, electricity and gas suppliers can easily be caught in a price squeeze in which retail prices no longer allow them to cover their costs.


En 2006, on a constaté un véritable étau coût-prix, les prix du poisson étant moins élevés et certains pêcheurs n'étant pas parvenus à recouvrer leurs coûts de façon raisonnable.

In 2006, we had a significant price-cost squeeze, with fish prices lower and some fishermen unable to cover costs in a reasonable way.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le prix du carburant, pour sa part, a augmenté de 55 p. 100 pendant la même période, créant un étau coût-prix.

Fuel costs are up 55 per cent, giving rise to the cost-price squeeze.


En mai 2006, la conjoncture, notamment la conjoncture économique, s'est assombrie dans l'industrie en raison de l'étau coût-prix dont a parlé M. Bevan.

In May 2006, dark clouds were on the horizon, particularly in terms of the economics of the fishery and the cost- price squeeze Mr. Bevan mentioned.


w