Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balayage des fonds marins
Balayage des fonds océaniques
Balayage du fond marin
Balayage du fond océanique
Exploitation des fonds marins
Fond
Fond de l'océan
Fond de la mer
Fond marin
Fond océanique
Fonds marins
Fonds océaniques
Fonds sous-marins
Grand fond marin
Lit de l'océan
Lit de la mer
Lit marin
Plancher des océans
Plancher océanique
Plancher sous-marin
Ressources biologiques des fonds marins
Traite de denuclearisation des fonds marins
Traite sur les fonds marins
Zone de fonds marins
Zone sous-marine
étendue de fonds marins
étendue du fond des mers

Traduction de «étendue de fonds marins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zone de fonds marins [ zone sous-marine | étendue de fonds marins | étendue du fond des mers ]

seabed area


fond marin [ grand fond marin ]

sea-bed [ deep sea-bed ]


Chambre de règlement des différends relatifs aux fonds marins | Chambre pour le règlement de différends relatifs aux fonds marins | Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins

Seabed Disputes Chamber


fond de la mer | fonds marins | fonds océaniques | fonds sous-marins

sea bed


exploitation des fonds marins

exploitation of the sea-bed [ seabed mining(UNBIS) | underwater exploration(UNBIS) ]


Traite de denuclearisation des fonds marins | Traite interdisant de placer des armes nucleaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des oceans ainsi que dans leur sous-sol | Traite sur les fonds marins

1971 Sea-Bed Treaty | Treaty on the Prohibition of Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof


plancher océanique [ plancher des océans | plancher sous-marin | fond de l'océan | fond océanique | fond de la mer | fond marin | fond | lit marin | lit de la mer | lit de l'océan ]

sea floor [ seafloor | sea-floor | sea bottom | seabed | sea bed | ocean floor | ocean bottom ]


balayage du fond marin [ balayage des fonds marins | balayage du fond océanique | balayage des fonds océaniques ]

ocean-floor scanning [ ocean floor scanning | ocean floor scanning technique | seafloor scanning | sea-floor scanning ]


ressources biologiques des fonds marins

living resources of the seabed


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dispositions générales — Elles contiennent le champ d’application, les objectifs généraux et spécifiques, les objectifs liés aux objectifs généraux et spécifiques exprimés en termes de niveaux de captures indésirées, les seuils pour les prises accessoires d’espèces sensibles, la réduction de l’étendue des fonds marins sensiblement perturbés par les activités de pêche, les principes de bonne gouvernance et les définitions.

General Provisions – contains the scope, overarching and specific objectives, targets linked to the general and specific objectives expressed in terms of levels of unwanted catches; thresholds for bycatches of sensitive species; and reduction in the extent of the seabed significantly affected by fishing; principles of good governance and definitions.


(c)veiller à ce que les incidences environnementales des activités de pêche sur les habitats des fonds marins ne dépassent pas les niveaux nécessaires pour parvenir à un bon état écologique pour chaque type d’habitat évalué dans le cadre de la directive 2008/56/CE dans chaque région ou sous-région marine en ce qui concerne tant la qualité de l’habitat que l’étendue géographique sur laquelle les niveaux requis doivent être atteints.

(c)ensure that the environmental impacts of fishing activities on seabed habitats do not exceed the levels needed to achieve good environmental status for each habitat type assessed in the framework of Directive 2008/56/EC in each marine region or subregion in relation to both habitat quality and the spatial extent over which the required levels need to be achieved.


Étendue spatiale et répartition de la modification permanente des conditions hydrographiques (par exemple modifications de l'action des vagues, des courants, de la salinité, de la température) sur les fonds marins et dans la colonne d'eau, associée, notamment, à une perte physique des fonds marins naturels.

Spatial extent and distribution of permanent alteration of hydrographical conditions (e.g. changes in wave action, currents, salinity, temperature) to the seabed and water column, associated in particular with physical loss of the natural seabed.


Le lit de certains couvre une grande étendue de fond marin et comprend des canaux de plusieurs kilomètres.

Some of those harbour bottoms include large tracts of ocean bottom and channels that are several kilometres long.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la répartition et une estimation de l'étendue de la zone [en proportion (pourcentage)] sujette à eutrophisation sur les fonds marins (comme indiqué par le respect ou non des valeurs seuils définies pour les critères D5C4, D5C5, D5C6, D5C7 et D5C8, lorsqu'ils sont appliqués).

the distribution and an estimate of the extent of the area (as a proportion (percentage)) that is subject to eutrophication on the seabed (as indicated by whether the threshold values for criteria D5C4, D5C5, D5C6, D5C7 and D5C8, when used, have been achieved).


55xddd Une mine de charbon ne peut être exploitée au-dessous du fond marin, d’une étendue d’eau ou d’une substance susceptible de s’écouler qu’aux conditions suivantes :

55xddd No coal mine shall be worked below the sea bottom or below a body of water or material that may flow, except under the following conditions:


Si M. Wiseman a dit juste et que nous contrôlons actuellement les fonds marins et le sous-sol marin sur une étendue de 350 milles, alors, à quoi bon faire référence à l'article 76 de la Convention du droit de la mer.

So if indeed Mr. Wiseman is correct that we now do control what's on the seabed and what's under it for up to 350 miles, then there's no point or no need for us to even talk about article 76 of the Law of the Sea Convention.


En procédant de la sorte, la totalité de l'étendue de la zone sur laquelle le Canada possède des droits souverains aux fins d'exploration et d'exploitation des ressources naturelles des fonds marins et de leurs sous-sols sera assurée sur le plan scientifique.

Doing so makes certain, from a scientific perspective, the full extent of area over which Canada has sovereign rights for the purpose of exploring and exploiting the natural resources of the seabed and subsoil.


Je pense que la plupart de mes concitoyens de la région de l'Atlantique ne se rendent pas compte que nous avons actuellement le contrôle des fonds marins et du sous-sol sur une étendue de 350 milles au large des côtes.

I think most other Atlantic Canadians are not aware that we now have control of the seabed and what's under it for up to 350 miles out.


Étendue des fonds marins sensiblement perturbés par les activités humaines, pour les différents types de substrats (6.1.2)

Extent of the seabed significantly affected by human activities for the different substrate types (6.1.2).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

étendue de fonds marins ->

Date index: 2023-03-12
w