Malheureusement, la réponse est non. Trois ans après le Centenaire, nous avons subi le traumatisme de la crise d'octobre au Québec, qui a été suivie par un spectaculaire affaiblissement économique de Montréal, par une décennie de stagflation nationale dans les années 1970, sans parler des tapis à longs poils, des pattes d'éléphant et du disco.
Unfortunately, the answer is no. Within three years of the centennial, we endured the extrasensory trauma of the October Crisis in Quebec, followed by the dramatic economic erosion of Montreal, a decade of national stagflation in the 1970s, not to mention shag carpets and bell bottoms and disco.
