Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEIPI
Mutagénicité
Pouvoir mutagène
Propriétés mutagènes
étude de la mutagenèse sur microorganismes
étude de la mutation sur microorganismes
étude du pouvoir mutagène en présence de microsomes
étude du pouvoir mutagène sur microorganismes
études des propriétés mutagènes

Translation of "études des propriétés mutagènes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
études des propriétés mutagènes

mutagenicity studies


mutagénicité | pouvoir mutagène | propriétés mutagènes

mutagenic potential | mutagenicity


étude du pouvoir mutagène sur microorganismes [ étude de la mutation sur microorganismes | étude de la mutagenèse sur microorganismes ]

mutation in microorganisms testing


étude du pouvoir mutagène en présence de microsomes

microsomal mutagenicity assay




propriétés mutagènes/cancérigènes induites par les rayonnements

radiation induced mutagenic/carcinogenic properties


Association latino-américaine d'étude des mutagènes, carcinogènes et tératogènes présents dans l'environnement

Latin American Association of Environmental Mutagens, Carcinogens and Teratogens


Centre d'études internationales de la propriété industrielle | CEIPI [Abbr.]

Centre for International Patent Rights | CEIPI [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
vu l'étude de 2013 menée conjointement par l'Office européen des brevets (OEB) et l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) intitulée «Intellectual property rights intensive industries: contribution to economic performance and employment in the European Union» (secteurs à forte intensité de droits de propriété intellectuelle: contribution aux résultats économiques et à l'emploi dans l'Union européenne),

– having regard to the 2013 joint study by the European Patent Office and the Office for Harmonisation in the Internal Market (EPO/OHIM) entitled ‘Intellectual property rights intensive industries: contribution to economic performance and employment in the European Union’,


Une étude réalisée par LANDESA a révélé que les ménages qui possèdent des droits de propriété garantis et transférables sur leurs terres investiront davantage (la probabilité est de 59,8 % supplémentaires) dans des techniques de culture en terrasse que les ménages qui s'attendent à une redistribution au cours des cinq prochaines années.

A study carried out by LANDESA found that ‘a household with fully secure and transferable land is estimated to be 59.8% more likely to invest in terracing than one which expects redistribution during the next 5 years.‘


6. souligne que le fait de responsabiliser les individus en leur permettant de prendre des décisions concernant leurs propres ressources, associé à des dispositions formelles en matière de succession, encourage fortement les petits exploitants à investir durablement dans leurs terres, à mettre en place des systèmes d'irrigation et de culture en terrasses, ainsi qu'à atténuer les effets du changement climatique; relève, à cet égard, que certaines études montrent que les ménages qui possèdent des droits de ...[+++]

6. Highlights the fact that empowering people to make decisions about their own resources, combined with formal inheritance provisions, strongly encourages smallholders to invest sustainably in their land, practise terracing and irrigation, and mitigate the effects of climate change; notes, in this connection, that studies have shown that a household with fully secure and transferable land is estimated to be 59.8 % more likely to invest in terracing than a household that expects to be redistributed within the village during the next five years;


Il y a lieu de prévoir des obligations de déclaration supplémentaires renforcées en ce qui concerne les additifs figurant sur une liste prioritaire afin d'évaluer, entre autres, leur toxicité, leur effet de dépendance et leurs propriétés cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction (ci-après dénommées «propriétés CMR»), y compris lors de leur combustion.

Additional enhanced reporting obligations should be provided for in respect of additives included in a priority list in order to assess, inter alia their toxicity, addictiveness and carcinogenic, mutagenic or reprotoxic properties ('CMR properties'), including in combusted form.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin d’identifier les substances actives et, le cas échéant, leurs métabolites et produits de dégradation ayant des propriétés mutagènes et génotoxiques, une batterie de différents tests de génotoxicité doit être réalisée.

To identify active substances and, if appropriate, their metabolites and degradation products with mutagenic and genotoxic properties, a selected combination of different genotoxicity tests must be carried out.


En Lettonie, il existe plusieurs centres d’excellence de niveau européen dans les domaines de la nanophysique, de l’étude des propriétés de divers matériaux, de la chimie et des sciences naturelles.

In Latvia there are several European-level centres of excellence in the field of nano-physics, in the study of the properties of various materials, in chemistry and in the natural sciences.


Il convient d'évaluer les propriétés mutagènes éventuelles de toute nouvelle substance destinée à être utilisée dans des médicaments vétérinaires.

Any new substance intended for use in veterinary medicinal products must be assessed for mutagenic properties.


- il est apparu lors de l'étude des effets mutagènes qu'un effet cancérogène est à craindre,

- which during mutagenicity testing produced results indicating a possibility of carcinogenic effects,


Il convient d'évaluer les propriétés mutagènes éventuelles de toute nouvelle substance destinée à être utilisée dans des médicaments vétérinaires.

Any new substance intended for use in veterinary medicinal products must be assessed for mutagenic properties.


Afin d'identifier les substances actives ou leurs métabolites possédant des propriétés mutagènes, on doit effectuer une combinaison sélective d'essais de mutagénèse reposant sur différents mécanismes génétiques.

In order to identify active substances or their metabolites that possess mutagenic properties a selected combination of mutagenicity tests, based on different genetic endpoints, must be carried out.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

études des propriétés mutagènes ->

Date index: 2022-09-19
w