Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1G
Droits de l'Homme de la première génération
GNSS 1
GNSS de première génération
Génération P
MCGA1
Première génération
Première génération des droits de l'homme
Système de TA de première génération
Système de première génération
Système mobile de première génération
Technologie 1G
Technologie de première génération
étudiant au niveau du baccalauréat
étudiant de 1er cycle
étudiant de la première vague
étudiant de premier cycle
étudiant de première génération
étudiant du 1er cycle
étudiant du premier cycle
étudiant pré-diplômé
étudiant prédiplômé
étudiante de 1er cycle
étudiante de premier cycle
étudiante du 1er cycle
étudiante du premier cycle

Traduction de «étudiant de première génération » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
étudiant de première génération [ étudiant de la première vague ]

Charter student


étudiant de premier cycle | étudiant de 1er cycle | étudiante de premier cycle | étudiante de 1er cycle | étudiant du premier cycle | étudiant du 1er cycle | étudiante du premier cycle | étudiante du 1er cycle

undergraduate


étudiant de premier cycle [ étudiante de premier cycle | étudiant du premier cycle | étudiant prédiplômé | étudiant pré-diplômé | étudiant au niveau du baccalauréat ]

undergraduate student [ undergraduate ]


première génération | 1G | technologie de première génération | technologie 1G | système mobile de première génération | système de première génération

first generation | 1G | first generation wireless technology | 1G wireless technology | first generation technology | 1G technology | first generation wireless system | 1G wireless system | first generation wireless | 1G wireless | first generation system | 1G system


GNSS de première génération | système global de navigation par satellite de première génération | GNSS 1 [Abbr.]

First Generation Global Navigation Satellite System | GNSS 1 [Abbr.]


droits de l'Homme de la première génération | première génération des droits de l'homme

first-generation human rights


système de traduction automatique de première génération | système de TA de première génération

first-generation machine translation system | first-generation MT system


modèle de circulation générale de l'atmosphère de première génération [ MCGA1 | première génération du modèle de circulation générale atmosphérique ]

first generation atmospheric general circulation model


génération P | première génération

P generation | parental generation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’échec scolaire est deux fois plus élevé chez les migrants de première génération (42 %) que chez les étudiants dont les parents sont nés dans le pays (20 %), mais il reste également élevé parmi la deuxième génération (étudiants nés dans le pays dont les parents sont nés à l’étranger) (34 %).

Educational underachievement is twice as high among first generation migrants (42%) as compared to students with native-born parents (20%), and still high for the second generation (native-born with foreign born parents) (34%).


Les deux tiers de ces jeunes étaient des nouveaux arrivants au Canada, et plus de 90 p. 100 étaient des étudiants de première génération, des jeunes qui étaient les premiers dans leur famille à fréquenter l'école.

About two thirds of that group were newcomers to Canada, and over 90 per cent were first-generation students, young people whose parents, or anyone in their family, have not gone to school before.


Deuxièmement, nous savons qu'il y a des lacunes en matière de communication, d'information et de motivation des étudiants de première génération.

The second part is, we know there is a gap of communication, information and motivation for first-generation students.


Cela concerne tous les étudiants de première génération dont aucun des membres de la famille n'a suivi d'études postsecondaires dans le passé.

That applies to all first-generation students who do not have someone in their families that attended post-secondary education in the past.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Note 2:Le point ML15 ne vise pas les ”tubes intensificateurs d'image de la première génération” ni le matériel spécialement conçu pour comporter des ”tubes intensificateurs d'image de la première génération”.

Note 2ML15 does not apply to “first generation image intensifier tubes” or equipment specially designed to incorporate “first generation image intensifier tube”.


Note 2:Le point ML15 ne vise pas les «tubes intensificateurs d’image de la première génération» ni le matériel spécialement conçu pour comporter des «tubes intensificateurs d’image de la première génération».

Note 2ML15 does not control ‘first generation image intensifier tubes’ or equipment specially designed to incorporate ‘first generation image intensifier tubes’.


«étudiant de premier cycle»: toute personne inscrite à un programme d'enseignement supérieur de premier cycle et qui, à l'issue de ce programme, obtiendra un premier diplôme d'études supérieures.

‘student in first cycle’ means a person enrolled in a first cycle programme of higher education who will obtain after completion of the programme a first higher education degree.


organisent des échanges d'étudiants, sélectionnés selon des critères d'excellence académique, à tous les niveaux de l'enseignement supérieur (des étudiants de premier cycle aux chercheurs post-doctorants), d'universitaires et de personnel de l'enseignement supérieur pour des périodes de mobilité de durée variable, y compris la possibilité de périodes de stage.

organise exchanges of students, selected on the basis of academic excellence at all levels of higher education (from students in first cycle to post-doctoral researchers), academics and higher education staff for mobility periods of variable length, including the possibility of placement periods.


La première génération de mastères accueille actuellement les premiers boursiers Erasmus Mundus (objet de l'action 2): 140 étudiants et 42 universitaires jouissant d'une excellente réputation académique et sélectionnés par leurs universités.

The first generation of master’s courses is presently hosting the first recipients of Erasmus Mundus scholarships (the object of Action 2): 140 students and 42 academics, all with excellent academic records and chosen by their universities.


Bon nombre de ces étudiants sont ce que nous appelons des étudiants de la première génération.

Many of those students are what we call first-generation learners.


w