Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre de fermentation de l'apprêt
Chambre de pousse contrôlée
Chambre-étuve de fermentation
Fermenteuse
Four avec étuve de fermentation intégrée
Opératrice au procédé de fermentation
Opératrice de fermentation
Opératrice de fermentation artisanale
Opératrice de production fermentation
Ouvrier de chai spécialisé dans la fermentation du vin
Préposé à la fermentation du vin
Préposée à la fermentation du vin
Riz blanchi étuvé
Riz étuvé
Zone auxiliaire de l'étuve
Zone d'étuve à pourcentage de chauffe pré-établi
Zone secondaire de l'étuve
étuve
étuve de dessiccation
étuve de fermentation
étuve de fermentation finale
étuve de stérilisation
étuve de séchage et de stérilisation
étuve sèche
étuve à dessiccation
étuve à stérilisation

Traduction de «étuve de fermentation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
étuve de fermentation [ chambre-étuve de fermentation ]

proofer [ prover | dough proofer ]


chambre de fermentation de l'apprêt [ chambre de pousse contrôlée | étuve de fermentation finale ]

final proofer [ proof box | proof cabinet | proof room | final prover | steam box | proof-box ]


four avec étuve de fermentation intégrée

combination proofer-oven


étuve | étuve à dessiccation | étuve de dessiccation | étuve sèche

drying chamber | drying oven | incubator


zone auxiliaire de l'étuve | zone d'étuve à pourcentage de chauffe pré-établi | zone secondaire de l'étuve

furnace slave zone


opérateur de fermentation artisanale/opératrice de fermentation artisanale | opératrice de fermentation artisanale | opérateur de production fermentation/opératrice de production fermentation | opératrice de production fermentation

fermentation operative | fermentation process worker | chemicals fermentation worker | fermenter operator


ouvrier de chai spécialisé dans la fermentation du vin | préposé à la fermentation du vin | ouvrier de chai spécialisé dans la fermentation du vin/ouvrière de chai spécialisée dans la fermentation du vin | préposée à la fermentation du vin

fermentation process operator | fermenter | wine fermenter | wine products fermenter


étuve de séchage et de stérilisation | étuve de stérilisation | étuve à stérilisation

drying and sterilization oven | sterilizer


fermenteuse | opératrice au procédé de fermentation | opérateur de fermentation/opératrice de fermentation | opératrice de fermentation

fermentation cellar supervisor | fermentation inspector | cellar operator | fermentation cellar machine minder


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour vérifier le bon déroulement de la fermentation en étuve, le salaisonnier réalise un contrôle tactile, c’est la «prise en main».

In order to check that oven fermentation is proceeding correctly, meat curers carry out a touch test or ‘handling’.


Il est fabriqué selon un procédé traditionnel — en étuvant dans de l'eau bouillante du fromage en motte fermenté et partiellement affiné, qui est ensuite étiré en forme de brins d'une épaisseur de 2 à 10 mm, traditionnellement désignés par le terme «vojky».

It is made using a traditional method, whereby fermented, partially ripened lump cheese is steamed in hot water and then stretched into string-like strands, traditionally known as vojky, between 2 and 10 mm thick.


w