des lignes d'action recommandées par l'UE en matière d'activité physique, accuei
llies favorablement dans les conclusions de la présidence faisant suite à la réunion informelle des ministres des sports de l'UE de novembre 2008, qui prônent la mise en œuvre de politiques transsectorielles visant à promouvoir l'activité physique, po
ur l'ensemble de la population, indépendamment de la classe sociale, de l'âge, du sexe, de la race, de l'orig
ine ethnique et des capacités physiques ...[+++] (4);
The EU Physical Activity Guidelines, welcomed in the Presidency Conclusions of the Informal Meeting of the EU Ministers responsible for Sports in November 2008, which encourage the implementation of cross-sectoral policies to promote physical activity, for the whole of the population, regardless of social class, age, gender, race, ethnicity and physical capacities (4);
