Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «évidence guidée par les données » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

évidence dirigée par les données [ évidence guidée par les données ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data-directed evidence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

découverte guidée par les données [ approche guidée par les données ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data-driven discovery [ data-driven approach ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

défaut mis en évidence par les données | défaut détecté par les données | anomalie détectée par les données | anomalie mise en évidence par les données | panne mise en évidence par les données

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data-sensitive fault | data sensitive fault

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

généralisation guidée par les données [ généralisation dirigée par les données ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data-directed generalization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inférence guidée par les données | inférence dirigée par les données

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data-directed inference | data-driven inference

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

défaut mis en évidence par les données

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

data-sensitive fault | pattern-sensitive fault

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il existe une exception, qu'on appelle l'article 20, et elle est guidée par une petite chose qu'on appelle le chapeau, qui, selon l'interprétation qui en est donnée, signifie que l'article 20 ne peut être invoqué que de façon non discriminatoire et ne peut être utilisé comme une entrave déguisée au commerce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There is an exception, which is called article 20, but it is guided by a little thing called the châpeau, which has been interpreted to say that article 20 can only be used in a non-discriminatory fashion and cannot be used as a disguised barrier to trade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il propose des parcours éducatifs, dispose d’un centre de recherche et de découverte et propose des excursions guidées pour mettre en évidence les principaux points d’intérêt de Faial, dont l’impressionnant volcan Capelinhos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

It offers educational trails, a research and discovery centre and guided excursions to showcase the best of Faial, including the impressive Capelinhos Volcano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-26]

Cependant, ces mesures doivent être guidées par un plan d'ensemble et une stratégie globale d'amélioration de l'exactitude des données. Ainsi, le contrôle de la pollution et la surveillance de l'environnement reposeront sur la meilleure information possible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

However, these actions must be guided by an overall strategy and plan to improve data accuracy so that pollution tracking and environmental monitoring can rely on the best possible information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-03]

Si, en cas de consultation à partir d'un profil ADN de référence, la base de données nationale n'a mis en évidence aucune concordance avec un profil ADN de référence ou a mis en évidence une concordance avec un profil ADN non identifié, le profil ADN de référence concerné peut être transmis aux bases de données de tous les autres États membres, et si, en cas de consultation à partir du profil ADN de référence susvisé, les bases de données des autres Ét ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

If, in a search with a reference DNA profile, no match has been found in the national database with a reference DNA profile or a match has been found with an unidentified DNA profile, this reference DNA profile may then be transmitted to all other Member States' databases and if, in a search with this reference DNA profile, matches are found with reference DNA profiles and/or unidentified DNA profiles in other Member States' databases, these matches shall be automatically communicated and the DNA reference data transmitted to the requesting Member State; if no matches can be found in other Member States' databases, it shall be automatic ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Si, en cas de consultation à partir d'un profil ADN non identifié, la base de données nationale n'a mis en évidence aucune concordance ou a mis en évidence une concordance avec un profil ADN non identifié, ce profil ADN non identifié peut être transmis aux bases de données de tous les autres États membres et si, en cas de consultation à partir du profil ADN susvisé, les bases de données des autres États membres mettent en évidence des concordances a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

1. If, in a search with an unidentified DNA profile, no match has been found in the national database or a match has been found with an unidentified DNA profile, the unidentified DNA profile may then be transmitted to all other Member States' databases and if, in a search with this unidentified DNA profile, matches are found with reference DNA profiles and/or unidentified DNA profiles in other Member States' databases, these matches shall be automatically communicated and the DNA reference data transmitted to the requesting Member State; if no matches can be found in other Member States' databases, this shall be automatically communicat ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-22]

Les stratégies pour améliorer les besoins en matière de sécurité doivent être guidées par des données.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

Strategies to enhance safety need to be data-driven.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-13]

La suite donnée à la plainte continue d’être guidée par la nature du problème soulevé, par les motifs sur lesquels il se fonde, son incidence potentielle et les priorités fixées par la Commission dans sa communication «Pour une Europe des résultats – application du droit communautaire» [COM(2007) 502 final].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

The follow-up given to the complaint continues to be guided by the nature of the issue raised, the grounds on which it is based, its likely impact and the priorities laid down by the Commission in its Communication "A Europe of results – Applying Community law" [COM(2007)502 final].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-04]

En outre, il ne fait par référence aux données à caractère personnel liées à des condamnations pénales, lesquelles sont à l'évidence très importance dans le cadre de la coopération policière et judiciaire et ne fournit aucune garantie spécifique en ce qui concerne les données biométriques et les profils ADN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

Furthermore, it fails to refer to personal data relating to criminal convictions, which are undoubtedly very relevant in the context of police and judicial cooperation, and does not provide for specific safeguards with regard to biometric data and DNA-profiles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-10-23]

Il est évident que le traitement de telles données présente des risques particuliers pour la personne concernée dans le cas où, par exemple, il n'existerait pas d'obligation légale de vérifier l'exactitude de ces données.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

It goes without saying that the processing of those data entails specific risks to the data subject should there, for instance, be no legal obligation to examine the accuracy of those data.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-10-23]

Il est bien évident que l'élaboration de la politique de la défense sera guidée par la teneur de la politique de sécurité nationale qui traitera d'un large éventail de sujets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We will be guided, clearly, in the defence policy by whatever comes out in the national security policy, which will cover a broad range of subjects.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anomalie détectée par les données approche guidée par les données découverte guidée par les données défaut détecté par les données généralisation dirigée par les données généralisation guidée par les données inférence dirigée par les données inférence guidée par les données évidence dirigée par les données évidence guidée par les données

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

évidence guidée par les données ->

Date index: 2024-01-08