Jusqu'ici, nos projets ont consisté à utiliser l'Internet pour réduire ces écarts dans les soins, puisqu'il présente l'avantage d'utiliser l'infrastructure existante, telle que les ordinateurs personnels, son utilisation, répandue, s'accroît et il facilite l'évolutivité des modèles de soins.
Now our projects to date have made use of the Internet to bridge these gaps in care, as the Internet has the advantages of using existing infrastructure such as home computers, it's widespread, and it is growing in use, and models of care can be readily scalable through the Internet.
