Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Traduction
événement extrême
événement grave situé aux extrêmes de la courbe
événement situé aux extrêmes de la courbe

Translation of "événement situé aux extrêmes de la courbe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
événement extrême | événement grave situé aux extrêmes de la courbe | événement situé aux extrêmes de la courbe

tail event
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le tabac s’est lentement déplacé de la droite, qui correspond à un marché entièrement libre, vers le centre au cours des vingt dernières années, tandis que l’alcool s’est éloigné de l’extrême gauche de la courbe parce que, après la levée de l’interdiction complète, il est devenu un produit rigoureusement réglementé, assujetti au monopole de l’État comme l’était le marché canadien des boissons alcooliques dans les années 1960, s’apparentant ainsi aux médicaments prescrits, pour se déplacer maintenant de façon continue vers l’extrême droite, étant donné que les gouvernements ...[+++]

Tobacco has slowly been moving from the right hand side and a completely free market, back to the centre over the last two decade, while alcohol, having escaped from the prohibition of the extreme left of the curve has moved through the strictly regulated, controlled state monopoly that characterized the Canadian alcoholic beverage market of the 60’s and was almost akin to prescription, and is now steadily moving to the right hand end as governments and the “drinks industry” seek more and more to normalize it.


À l'extrême gauche du graphique, la courbe représente le niveau des émissions en 1990, qui équivalait à 607 mégatonnes de CO. Au bas du graphique, on voit notre objectif pour 2010, toujours selon le protocole de Kyoto, qui correspond à une réduction de 6 p. 100 par rapport aux niveaux de 1990, soit 571 mégatonnes.

If you look at that graph, on the far left-hand side it shows the reference level of emissions under the Kyoto Protocol for 1990, which is 607 megatons of COequivalent. Then, if you look at the bottom of the graph, you will see our Kyoto target for 2010, which is 6 per cent below the 1990 levels, or 571 megatons.


Au cours des dix dernières années, la région méditerranéenne a été affectée par un grand nombre d'événements géopolitiques et économiques à l'échelle internationale et régionale, qui ont conduit à une instabilité politique extrême et contribué à accroître les flux migratoires et la pression en matière d'asile exercée par les pays de la Méditerranée méridionale sur les p ...[+++]

During the last decade, the Mediterranean region has been affected by a number of international and regional geopolitical and economic developments, leading to political instability and contributing to increase migration flows and asylum pressure from the Southern shores of the Mediterranean to its Northern shores, notably the Southern EU Member States located at the geographical periphery of the EU, such as Greece, Italy, Spain, Malta and Cyprus.


L'évaluation du risque opérationnel doit tenir compte des événements potentiellement graves situés aux extrêmes de la courbe, de manière à satisfaire à un critère de solidité comparable à un niveau de confiance de 99,9 % sur une période d'un an.

The operational risk measure must capture potentially severe tail events, achieving a soundness standard comparable to a 99,9% confidence interval over a one year period.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est essentiel, afin de veiller à la sécurité de notre société, d'avoir les moyens de réagir aux événements les plus extrêmes, aussi rares soient-ils.

Having ways of dealing with the most extreme of events, however infrequent, is vital to keeping our society safe.


[Traduction] L'hon. Dan McTeague: Avant d'interroger les témoins situés aux extrêmes, pas seulement dans la salle mais au sujet de cette question, je voudrais revenir sur la suggestion de M. Sorenson concernant l'annexe II dont M. Byers a beaucoup parlé.

[English] Hon. Dan McTeague: Mr. Chairman, before asking questions of the gentlemen on both the extremes, not only in terms of where they sit but obviously on this issue, I wanted to broach with the committee the question of opening up, as was suggested by Mr. Sorenson, the notion of Annex II, which Mr. Byers has referred to plentifully here.


Cette courbe se situe à 15 p. 100 au-dessus de la charge, et c'est ce qu'on appelle la marge de réserve, qui permet de faire face aux cas où certaines unités de production sont hors service, que ce soit par accident ou pour la maintenance.

That represents 15 per cent above load, which is called a reserve margin, and that is to account for when you have generation units out of service, whether planned or unplanned.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

événement situé aux extrêmes de la courbe ->

Date index: 2022-08-02
w