Si nous avions eu la même disposition dans la Constitution irlandaise, nous ne serions peut-être pas aujourd’hui dans ce pétrin financier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

If we had had that in our constitution in Ireland, we might not be in the mess we are now financially.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Soyons très ouverts et appelons un chat un chat: c’est une partie de ping-pong entre deux gouvernements, et entre MM. Berlusconi et Sarkozy, au détriment de réfugiés qui se trouvent en fait dans le pétrin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Let us be very open and call this by its name: it was a ping-pong game by two governments, and by Berlusconi and Sarkozy, on the back of refugees who are, in fact, in trouble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour beaucoup, la solidarité européenne est un concept abstrait, mais c’est un mécanisme qui devrait profiter directement aux citoyens européens, surtout maintenant qu’ils se trouvent dans le pétrin et dans une situation difficile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

For many, European solidarity is an abstract concept, but it is a mechanism which should directly benefit individual European citizens, especially now when they are in a tight spot and a difficult situation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Cet article est aujourd’hui utilisé comme excuse par les États membres, appartenant ou non à la zone euro, pour organiser une opération de sauvetage destinée à un pays qui s’est retrouvé dans le pétrin par sa propre faute, et non pas en raison de circonstances exceptionnelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

That is now being used as an excuse for Member States, whether they are members of the eurozone or not, to bail out a country that has got itself into a mess of its own making and not because of exceptional circumstances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

Bien sûr, ils se mettent dans le pétrin, mais la punition n’est pas la seule solution. Il faut un réseau d’aide sociale, des programmes de garderie, des programmes d’éducation préscolaire, des programmes d’alphabétisation, des programmes d’éducation, et il faut travailler avec ces jeunes pour les empêcher de se mettre dans le pétrin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-22]

It is about a social safety net, daycare programs, child care programs, literacy programs, education programs and working with young people to try to prevent them from getting into trouble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-22]

Étuvage: le fromage naturel affiné est d'abord découpé en morceaux plus petits, que l'on râpe et passe à la vapeur dans de l'eau bouillante (la température de l'eau est comprise entre 70 et 95 °C), le fromage est pétri à l'aide d'une spatule en bois ou d'un pétrin mécanique jusqu'à l'obtention d'une masse plastique compacte appelée parenina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Steaming: the fermented natural cheese is first cut into smallish pieces, which are grated and steamed in hot water (water temperature 70-95 °C); the cheese is stirred using a wooden paddle or mechanical stirrer until it forms a compact elastic mass, known as parenina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Je pense que c’est tout sauf banal. Si c’est un sujet banal, nous devons tenir plus de débats à ce sujet, parce que le gouvernement irlandais s’est mis dans le pétrin en rendant l’Europe responsable de l’avoir forcé à facturer aux écoles l’eau qu’elles consomment, alors que le problème est en fait qu’il ne consacre pas suffisamment de ressources aux écoles et qu’il communique mal et ne met pas bien en œuvre cet acte législatif important.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

If it is mundane, we need to have more debates on it, because the Irish Government has got itself into hot water by blaming Europe for forcing it to charge schools for water, when in fact the issue is how it is underfunding schools and how badly it is communicating and implementing this important piece of legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

Monsieur le Président, les Canadiens savent qu'en matière d'émissions de gaz à effet de serre le Parti libéral nous a mis dans un sacré pétrin, mais le ministre nous mettra dans un pétrin pire encore.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Mr. Speaker, Canadians know that when it comes to greenhouse gas emissions the Liberal Party put us in a deep hole, but the minister got a bigger shovel and keeps on digging.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-24]

Others have searched : malaxeur pétrin pétrin mécanique pétrin rapide pétrin à grande vitesse pétrin-malaxeur pétrin-mélangeur se mettre dans le pétrin être dans le pétrin

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

être dans le pétrin ->

Date index: 2024-01-23