Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Jumelage
Jumelage Travailleurs-Emplois
Jumelage d'initiation
Jumelage d'intérim
Jumelage d'un candidat et d'une candidate
Jumelage d'un câble
Jumelage de circonscriptions
Jumelage de communes
Jumelage de la teinte
Jumelage de quartiers
Jumelage électronique
Jumelage-coopération
Jumelage-emploi
Programme de jumelage des SM avec des pays
Programme de jumelage des sous-ministres avec des pays

Translation of "Jumelage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
jumelage de circonscriptions | jumelage de circonscriptions électorales dont l'une désigne une femme et l'autre un homme | jumelage d'un candidat et d'une candidate

twinning


jumelage [ jumelage de communes | jumelage de quartiers ]

twinning [ town twinning ]


jumelage d'initiation | jumelage d'intérim

double banking


jumelage des bandes de fréquences des trajets descendants | jumelage des bandes de fréquences des trajets espace-Terre

down-path frequency band pairing


jumelage d'un câble [ jumelage ]

double pass of cable [ double pass | cable double pass ]


Jumelage-emploi [ Jumelage Travailleurs-Emplois ]

Job Match








Programme de jumelage des sous-ministres avec des pays prioritaires [ Programme de jumelage des sous-ministres avec des pays | Programme de jumelage des SM avec des pays ]

Deputy Minister's Country Champion Campaigns Program [ DM Country Champion Program ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À la suite du récent lancement du dernier projet de jumelage en date dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine, le total de projets de jumelage mis en œuvre au cours des vingt dernières années a passé la barre des 2 700 en cette année anniversaire.

With the recent launch of the newest Twinning project in the former Yugoslav Republic of Macedonia, the total number of Twinning projects implemented in the past 20 years surpasses 2700 in this anniversary year.


Les principaux instruments utilisés ont été les jumelages (le détachement d'experts des administrations et d'autres organismes des États membres dans les pays candidats pour les aider à développer les capacités nécessaires à mettre en oeuvre certains volets de l'acquis) et les jumelages légers (une version « allégée » des jumelages introduits en 2001, selon la recommandation de l'évaluation PHARE de 2000 [3]). Le reste de l'aide a été consacré à des investissements visant à améliorer le cadre réglementaire (dans le but de faciliter l'adoption de l'acquis) et à soutenir la cohésion économique et sociale.

The main instruments of this remained Twinning (secondment of experts from Member State governments and agencies to the candidate countries to help develop the capacity to implement a specific part of the acquis) and Twinning Light (a shorter scale version of Twinning introduced in 2001, as recommended in the PHARE Review of 2000 [3].) The balance of assistance went on investments designed to improve the regulatory framework (thereby facilitating adoption of the acquis), and to support economic and social cohesion.


Le budget disponible sur la période 2004-2006 était de 44 millions d’euros dont 45% destinés au jumelage d’écoles et au développement de réseaux entre écoles grâce aux TIC (jumelage électronique).

The budget available for 2004-2006 was EUR 44 million, 45% of which was for twinning and networking schools via ICT (eTwinning).


Si vous êtes abonné au service de jumelage des soumissions, chaque demande de jumelage coûte 50c., alors que pour être abonné au SIOS, il en coûtait 395 $ par an, ce qui comprenait 20 demandes de jumelage.

If you subscribe to the bid matching service, each bid match is 50¢, whereas the OBS was $395 a year, including 20 matches.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Grâce au service de jumelage, le gouvernement conservateur facilitera le commerce et permettra un jumelage parfait entre les employeurs et les employés.

Through the job-matching service, this Conservative government will grease the wheels of commerce and ensure that employers and employees can find their perfect matches.


(8) Les conclusions du Conseil européen réuni à Barcelone en mars 2002 préconisaient des jumelages entre établissements scolaires au niveau européen et ont débouché sur la présentation au Conseil européen de Séville d'un rapport de la Commission sur l'utilisation d'Internet pour le développement de jumelages entre établissements scolaires, ainsi que sur un brevet informatique et Internet pour les élèves du secondaire.

(8) The conclusions of the European Council meeting held in Barcelona in March 2002 called for a Europewide school-twinning action and were followed by the Commission Report on school twinnings via Internet, presented to the European Council at its meeting in Seville, as well as an Internet and computer user's certificate for secondary school pupils.


- le financement à hauteur de 100 % d'une structure d'appui pour les jumelages d'établissements scolaires (y compris une plate-forme Internet), d'un réseau européen de soutien pédagogique, en coopération avec les États membres, d'actions de promotion et de communication et de toute autre action de soutien nécessaire telle qu'un examen des jumelages existants ou la création d'un outil "ad hoc" de recherche de partenaires; des subventions comprises entre 50 et 80 % sont prévues pour soutenir les actions de promotion et de diffusion des États membres (ligne d'action 3),

- 100 % financing of a support structure for school twinning, including an internet hub; a European network for pedagogical support, in cooperation with Member States; promotion and dissemination actions; and any other necessary support action such as, for example, review of existing twinning schemes or production of an ad hoc partner search tool. Subsidies between 50 and 80 % are provided for support the promotion and dissemination actions undertaken by Member States (action line 3),


Les premiers experts à long terme devraient pouvoir prendre leurs postes dans les PC au début de 1999, dès que les accords de jumelage détaillés établis par les PC et EM jumelés (dits «Convention de jumelage») auront vu leur financement formellement approuvé par le Comité de Pilotage de la Commission pour les jumelages.

It is hoped that the first Long Term Experts will be in place in the CCs by early 1999, once the detailed twinning proposals to be drawn up by MS and CC partners (known as "Twinning Covenants") have been formally approved by the Commission's Steering Committee on Twinning.


Dans les PC, par exemple, ils sont responsables de l'information fournie à la Commission pour l'appréciation des besoins de jumelages, et ils coordonnent les réponses de leur PC aux offres de jumelage des EM. De leur côté, les PCN des EM coordonnent les réponses de leur EM aux besoins de jumelage des PC.

For example, in CCs the NCPs are responsible for providing information to the Commission on twinning needs and in coordinating their country's response to twinning offers from MS. The MS NCPs coordinate the MS response to the CC's expressed twinning needs.


Un jury* comprenant des représentants de la Commission, du Parlement et des deux principales organisations de pouvoirs locaux oeuvrant en faveur des jumelages, le Conseil des Communes et Régions d'Europe et la Fédération Mondiale des Citées Unies et Villes Jumelées, s'est réuni hier à l'Hôtel de ville de Strasbourg à l'invitation de son Maire, Madame Catherine Trautmann, pour arrêter la liste des 10 actions de jumelage répondant aux critères prioritaires du programme communautaire.

A jury * made up of representatives of the Commission, Parliament and the two main local authority organizations promoting twinning, the Council of European Municipalities and Regions and the Fédération Mondiale des Cités Unies et Villes Jumelées, met yesterday in Strasbourg town hall at the invitation of the mayor, Mrs Catherine Trautmann, to draw up the list of the 10 twinning measures which meet the Community programme's main criteria.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Jumelage ->

Date index: 2022-07-19
w