Je dirais seulement que, dans le cas d'un programme de lutte contre la tuberculose, et c'est encore plus vrai pour les programmes de lutte contre le VIH, l'hépatite ou le cancer, qui relèvent de diverses autorités et compétences, il y a une fragmentation, et cela peut être acceptable pour ce qui est de l'hépatite ou du cancer — mais je ne le crois pas —, mais pas dans le cas de la tuberculose.
I would just say that when you have a TB program, let alone an HIV or hepatitis or cancer program, in which there are different leaderships, jurisdictions, you are going to get fragmentation, and that may be okay for hepatitis or cancer I don't think it is but not for tuberculosis.