Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Translation of "translation of plupart des firmes " (French → English) :

Mais il est difficile d'organiser de façon efficace l'aide à l'investissement des entreprises dans un contexte où la plupart des firmes existant dans les secteurs des services en expansion sont encore très petites (comptant moins de dix employés) et où les services aux entreprises sont largement absents.

Support for business investment, however, is difficult to organise effectively in a context where most firms in expanding service sectors are still very small (under 10 people) and where business services are largely lacking.


L'accès des entreprises à Internet est, comme on pouvait s'y attendre, bien supérieur à celui des ménages : dans la plupart des Etats membres, presque toutes les firmes au dessus d'une taille minimale y ont accès.

Internet access by enterprises as would be expected is far higher than for households, with almost all firms above a minimum size having access in most Member States.


Étant donné que la plupart des firmes autochtones qui font affaire avec le gouvernement fédéral sont des revendeurs de produits, la démonstration devenait impossible, et on a fini par assouplir la règle du 33 p. 100 et même, dans la plupart des cas, à ne pas la prendre en considération pour les contrats de vente de produits.

As most Aboriginal firms that deal with the federal government are product resellers, this became an impossible task to demonstrate, and eventually the 33 per cent rule was relaxed and in most cases not even considered for product sale contracts.


– (EN) Monsieur le Président, [http ...]

– Mr President, when you look at the gallery of candidates that were there before us today, I think most people across the House, regardless of their politics, would have said that some were good, some might have been very, very good, some were bad and some were just pretty poor. Unfortunately, some of them have also not answered all the questions about their past.


– (EN) Monsieur le Président, [http ...]

– Mr President, when you look at the gallery of candidates that were there before us today, I think most people across the House, regardless of their politics, would have said that some were good, some might have been very, very good, some were bad and some were just pretty poor. Unfortunately, some of them have also not answered all the questions about their past.


Mais il est difficile d'organiser de façon efficace l'aide à l'investissement des entreprises dans un contexte où la plupart des firmes existant dans les secteurs des services en expansion sont encore très petites (comptant moins de dix employés) et où les services aux entreprises sont largement absents.

Support for business investment, however, is difficult to organise effectively in a context where most firms in expanding service sectors are still very small (under 10 people) and where business services are largely lacking.


Les renseignements que j’ai obtenus auprès d’une célèbre firme ont montré que, dans la plupart des cas, la recherche sur l’utilisation des médicaments à usage pédiatrique coûte pas moins de 8 millions d’euros.

Enquiries I made at a renowned enterprise revealed that, in most cases, research into the use of medicinal products for paediatric use costs no less than EUR 8 million.


L'accès des entreprises à Internet est, comme on pouvait s'y attendre, bien supérieur à celui des ménages : dans la plupart des Etats membres, presque toutes les firmes au dessus d'une taille minimale y ont accès.

Internet access by enterprises as would be expected is far higher than for households, with almost all firms above a minimum size having access in most Member States.


Les bases d’un développement socio-économique et d’une implantation de la démocratie sont sapées par des gouvernements affairistes et claniques, soutenus d’ailleurs, dans la plupart des cas, par des démocraties occidentales intéressées et par nos firmes industrielles.

The bases for social and economic development and for the establishment of democracy are being eroded by corrupt and clannish governments, supported, in most cases, by Western democracies with vested interests and by our industrial companies.


Si la plupart des firmes appliquent, on le conçoit, plusieurs stratégies, il semble qu'en général les firmes occupant une position de pointe ont suivi une "double voie", rationalisant leurs activités dans le domaine de la défense pour les concentrer sur les activités militaires fondamentales, tout en s'efforçant de diversifier leurs activités et de les orienter vers des marchés civils connexes, habituellement de haute technologie.

Whilst most firms are understandably pursuing a number of strategies it seems that in general the leading firms have followed a "dual-track" course, streamlining their defence operations through concentrating on core military business whilst simultaneously seeking to diversify into related, usually high-technology, civil markets.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of plupart des firmes ->

Date index: 2022-05-08
w