Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuse in an intimate relationship
Assault by a male intimate
Assault in an intimate relationship
Intimate relationship
Violence in an intimate relationship
Violence in intimate relations
Violence in intimate relationships

Translation of "Abuse in an intimate relationship " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
violence in intimate relations [ violence in intimate relationships | violence in an intimate relationship | abuse in an intimate relationship ]

violence dans les liens intimes [ violence dans une relation intime ]


assault in an intimate relationship [ assault by a male intimate ]

agression par le partenaire intime




Definition: Starts in the first five years of life and is characterized by persistent abnormalities in the child's pattern of social relationships that are associated with emotional disturbance and are reactive to changes in environmental circumstances (e.g. fearfulness and hypervigilance, poor social interaction with peers, aggression towards self and others, misery, and growth failure in some cases). The syndrome probably occurs as a direct result of severe parental neglect, abuse, or serious mishandling.

Définition: Trouble apparaissant au cours des cinq premières années de la vie, caractérisé par la présence d'anomalies persistantes du mode de relations sociales de l'enfant, associées à des perturbations émotionnelles, et se manifestant à l'occasion de changements dans l'environnement (par exemple par une inquiétude et une hypervigilance, une réduction des interactions sociales avec les autres enfants, une auto- ou une hétéro-agre ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
And he also knew by heart the establishments serving good Alsatian cuisine, of which there are many. History will preserve an image that says everything about Kohl and his intimate relationship with France.

L'histoire retiendra une image qui dit tout sur Kohl et la relation intime qu'il entretenait avec la France.


The children who witness violence are also at risk in developing inappropriate attitudes about the use of violence to resolve interpersonal conflicts, especially in loving relationships. In the long term, boys who are exposed to family violence are more likely to end up being an abuser in an intimate relationship.

Les enfants qui sont témoins de violence risquent également de recourir à la violence pour résoudre des conflits interpersonnels, surtout dans des relations où l'amour entre en jeu. À long terme, les garçons qui sont exposés à la violence au foyer sont plus susceptibles de devenir eux-mêmes des agresseurs dans une relation intime.


According to Statistics Canada, 29% of all Canadian women report at least one incident of physical and/or sexual abuse within an intimate relationship over their lifetime.

D'après Statistique Canada, 29 p. 100 de toutes les Canadiennes signalent au moins un cas de violence physique ou sexuelle dans une relation intime au cours de leur vie.


Another important point is the power and aggression that are central to bullying are central to other forms of aggression in the workplace, intimate relationships, child abuse, sexual harassment and elder abuse.

Un autre point important est que l'affirmation du pouvoir et l'agressivité qui font partie intégrante de l'intimidation sont aussi au cœur d'autres formes d'agression au travail et dans les relations intimes, ainsi que de la violence envers les enfants, du harcèlement sexuel et de la violence envers les aînés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘family members’ means the spouse, the person who is living with the victim in a committed intimate relationship, in a joint household and on a stable and continuous basis, the relatives in direct line, the siblings and the dependants of the victim.

«membres de la famille», le conjoint, la personne qui est engagée dans une relation intime, stable et continue avec la victime et vit en ménage avec elle, les parents en ligne directe, les frères et sœurs et les personnes qui sont à la charge de la victime.


One of the most important types of factors has to do with an abusive intimate relationship between the parties to a confrontation.

Parmi les types de facteurs les plus importants, mentionnons ceux qui ont trait à une relation intime violente entre les parties à un conflit.


‘partner donation’ means the donation of reproductive cells between a man and a woman who declare that they have an intimate physical relationship.

«don entre partenaires»: un don de cellules reproductrices entre un homme et une femme qui déclarent entretenir une relation physique intime.


(b)‘partner donation’ means the donation of reproductive cells between a man and a woman who declare that they have an intimate physical relationship.

b)«don entre partenaires»: un don de cellules reproductrices entre un homme et une femme qui déclarent entretenir une relation physique intime.


For the donation of reproductive cells between partners that have an intimate physical relationship, it is justified to require less stringent biological testing, given that in this case the risk for the recipient is considered less than for donation from third parties.

Dans le cas d’un don de cellules reproductrices entre partenaires qui entretiennent une relation physique intime, il est justifié de demander moins d’analyses biologiques, dans la mesure où le risque encouru par le receveur est moindre que dans le cas d'un don en provenance d'un tiers.


This winds up creating an adult who experiences profound arousal and emotional problems in intimate relationships, has a pervasive sense of mistrust in intimate relationships, converts these feelings into anger in intimate relationships, and forms what I've called in my work an abusive personality.

On produit ainsi un adulte qui éprouve une grande excitation et d'énormes problèmes émotifs dans les relations intimes, se méfie énormément du partenaire au sein de la relation, transforme ces sentiments en colère au sein de la relation et constitue ce que, dans mes travaux, j'appelle une personnalité violente.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Abuse in an intimate relationship' ->

Date index: 2021-01-18
w