Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad hoc COMEPP Working Party
Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process
EUSR for the Middle East peace process
Middle East Quartet
Quartet

Traduction de «Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ad hoc COMEPP Working Party | Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process

Groupe ad hoc Processus de paix au Moyen-Orient | Groupe ad hoc COMEPP


Arms Control and Regional Security Working Group of the Middle East Peace Process

Groupe de travail sur le contrôle des armements et la sécurité régionale du Processus de paix au Moyen-Orient


EU Special Representative for the Middle East peace process | European Union Special Representative for the Middle East peace process | EUSR for the Middle East peace process

représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Proche-Orient | RSUE pour le processus de paix au Proche-Orient


International Quartet for the Middle East Peace Process | Middle East Quartet | Quartet

Quartette | Quatuor


Working Group on Arms Control and Regional Security of the Middle East Peace Process

Groupe de travail «Maîtrise des armements et sécurité régionale» du processus de paix au Moyen-Orient


Ad Hoc Liaison Committee pursuant to the Conference to Support Middle East Peace

Comité de liaison ad hoc créé à la suite de la Conférence de soutien à la paix au Moyen-Orient
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Ensuring constructive engagement in the Middle East Peace Process, through the Quartet structure and in close co-operation with the parties.

- Garantir un engagement constructif dans le processus de paix au Moyen-Orient grâce à la structure du quartet, en étroite coopération avec les parties concernées.


The Middle East Peace Process is associated with many emergency and rehabilitation activities in the region.

Le processus de paix au Moyen-Orient est intrinsèquement associé à de nombreuses activités d'urgence et de réhabilitation dans la région.


This included prospects for peace in Afghanistan, the situations in the Korean Peninsula, Myanmar, and eastern Ukraine, as well as Iran, Syria and the Middle East Peace Process.

Ils ont notamment évoqué les perspectives de paix en Afghanistan, la situation dans la péninsule coréenne, au Myanmar, en Ukraine orientale, en Iran, et en Syrie ainsi que le processus de paix au Proche-Orient.


Middle East Peace Process EU Peacebuilding Initiative (€5 million): in line with the EU position on the Middle East Peace Process, this project will support and promote conditions for a sustainable resolution of the Israeli-Arab conflict by facilitating the work of civil society and citizens in Israel and Palestine.

Processus de paix au Proche-Orient - Initiative de l'UE pour la consolidation de la paix («Middle East Peace Process EU Peacebuilding Initiative»: 5 millions d'euros): conformément à la position de l’UE sur le processus de paix au Proche-Orient, ce projet vise à favoriser l'instauration de conditions propices à un règlement durable du conflit israélo-arabe en facilitant les efforts de la société civile et des ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council today appointed Mr Andreas Reinicke as EU Special Representative to the Middle East Peace Process.

Le Conseil a nommé ce jour M. Andreas Reinicke au poste de représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient.


facilitating and maintaing close contact with all the parties to the Middle East Peace Process, other countries of the region, members of the Middle East Quartet and other relevant countries, as well as the UN and other relevant international organisations, in order to work with them in streng ...[+++]

de faciliter et de maintenir des contacts étroits avec toutes les parties au processus de paix au Moyen-Orient, les autres pays de la région, les membres du Quartette pour le Moyen-Orient et d'autres pays concernés, ainsi qu'avec les Nations Unies et d'autres organisations internationales compétentes, afin d'œuvrer avec eux au renforcement du processus de paix ;


reporting on the possibilities for EU intervention in the peace process and on the best way of pursuing EU initiatives and ongoing Middle East peace process-related EU efforts, such as the EU's contribution to Palestinian reforms, and including the political aspects of relevant EU development projects;

de rendre compte des possibilités d'intervention de l'UE dans le processus de paix et de la meilleure manière de poursuivre les initiatives de l'UE ainsi que ses efforts en cours qui sont liés au processus de paix au Moyen-Orient, par exemple la contribution de l'UE aux réformes palestiniennes, y compris les aspects politiques des projets de développement de l'UE intéressant la région ;


[8] There is an urgent need to place compliance with universal human rights standards and humanitarian law by all parties involved in the Israeli/Palestinian conflict as a central factor in the efforts to put the Middle East peace process back on track.

Il importe de placer sans tarder le respect, par toutes les parties impliquées dans le conflit israélo-palestinien, des normes universelles des droits de l'homme et du droit humanitaire, au coeur des efforts de relance du processus de paix au Moyen-Orient.


------ ANNEX COUNCIL DECISION of 19 April 1994 on a joint action adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, in support of the Middle East Peace Process THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on European Union and in particular Articles J.3 and J.11 thereof, Having regard to the general guidelines issued by the European Council of 29 October 1993, Having regard to the framework for joint action agreed by the European Council on 10-11 December 1993, Considering Article C of the Treaty on European Union, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article ...[+++]

ANNEX COUNCIL DECISION of 19 April 1994 on a joint action adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, in support of the Middle East Peace Process THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Having regard to the Treaty on European Union and in particular Articles J.3 and J.11 thereof, Having regard to the general guidelines issued by the European Council of 29 October 1993 Having regard to the framework for joint action agreed by the European Council on 10-11 December 1993 Considering Article C of the Treaty on European Union HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 a) The E ...[+++]


On 11 and 12 May, at the Palais d' Egmont in Brussels, the European Community will be hosting the first meeting of the working group on Regional Economic Development set up in Moscow at the end of January at the opening of the "multilateral phase" of the Middle East peace process.

La Communauté européenne animera les 11 et 12 mai prochains, au Palais d'Egmont à Bruxelles, la première réunion du groupe de travail "Développement Economique Régional" institué fin janvier dernier à Moscou, lors de l'ouverture du volet multilatéral du Processus de Paix au Moyen Orient.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process' ->

Date index: 2022-07-18
w