Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhere to clinical guidelines
Adhere to organisational guidelines
Adherence to Youth Guidelines
CPG
Clinical Guidelines Program
Clinical guidelines
Clinical practice guideline
Clinical practice guidelines
Comply to organisational guidelines
Follow clinical guidelines
Follow clinical protocol
Heed organisational guidelines
Obey clinical guidelines
Observe organisational guidelines
Practice guidelines

Translation of "Adhere to clinical guidelines " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
adhere to clinical guidelines | follow clinical protocol | follow clinical guidelines | obey clinical guidelines

suivre les directives cliniques


comply to organisational guidelines | observe organisational guidelines | adhere to organisational guidelines | heed organisational guidelines

respecter des lignes directrices d'organisation d'une entreprise


clinical practice guidelines [ CPG | clinical guidelines | practice guidelines ]

guide de pratique clinique [ lignes directrices de pratique clinique | lignes directrices cliniques | recommandations de pratique clinique | normes de pratique clinique ]


Adherence to Youth Guidelines

Conformité des jeunes aux directives


Clinical Guidelines Program

Programme de principes directeurs des activités cliniques


clinical practice guideline

guide de pratique clinique | ligne directrice de pratique clinique | GPC [Abbr.]


clinical practice guideline | CPG

guide de pratique clinique | GPC
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The lack of national leadership on clinical guidelines led to delays and the proliferation of differing guidelines across Canada.

Le manque de leadership national sur l'orientation clinique à prendre a entraîné des retards et la prolifération de lignes directrices divergentes au Canada.


The Canadian Medical Association highly recommends that physicians are used to develop the clinical guidelines for clinical treatment.

L'Association médicale canadienne recommande vivement que les médecins participent à l'élaboration des lignes directrices qui peuvent être appliquées en clinique.


To develop, review and harmonise the content and implementation of clinical guidelines: Joint action partners focused on two areas in their work on developing clinical guidelines for cancer care: nutrition and rare cancers.

Développer, revoir et harmoniser le contenu et la mise en œuvre de lignes directrices cliniques: les partenaires de l’action conjointe se sont concentrés sur deux domaines dans leurs travaux d’élaboration de lignes directrices cliniques pour le traitement du cancer: l’alimentation et les cancers rares.


It means that family doctors are brought up to speed and can actually have meaningful conversations with their patients, not only about the clinical practice guideline but whether their individual situation places them in that average clinical guideline, or whether their situation is particularly special, such that a different plan of action or care plan should be there for them.

De cette façon, les médecins de famille sont au fait du dossier et peuvent avoir une conversation pertinente avec leurs patientes, non seulement pour discuter des recommandations de pratique clinique, mais également pour déterminer si la situation d'une patiente correspond aux recommandations de pratique clinique générales, ou si leur situation est particulière au point de nécessiter un plan d'action ou un régime de soins différent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In this respect, the EU encourages adherence to UN guidelines on the use of civil defence and military means in natural disasters (Oslo guidelines) and in complex crises (Military and Civil Defence Assets Directives).

À ce titre, l'UE encourage le respect des lignes directrices des Nations unies sur l'utilisation des moyens militaires et de défense civile dans des catastrophes naturelles (directives d'Oslo (EN)) et dans des crises complexes (directives sur les ressources militaires et civiles en matière de défense (EN)).


We have several collaborative groups between the Department of Defense and VA on different disease processes. They develop clinical guidelines, so we're both using the same sets of clinical guidelines as we deliver treatment to patients.

Ils préparent des lignes directrices cliniques, qu'ils utilisent tous les deux pour traiter les patients.


They are key to setting the kind of clinical guidelines that benchmarks require, appropriate guidelines, not something that is pulled out of the air.

Elles sont essentielles pour établir les lignes directrices cliniques permettant d’établir des points de repère, des lignes directrices appropriées.


- Coordinate, with the assistance of the ECDC, guidance to national authorities to optimize use of scarce facilities (triage, modified clinical guidelines, modified hospital infection guidelines, protection of non-influenza health care services, alternative care, etc.);

- avec l'assistance du CEPCM, coordonner l'activité de conseil aux autorités nationales sur la façon d’utiliser au mieux les rares établissements (tri des malades, directives cliniques modifiées, directives hospitalières modifiées, protection des services de soins ne s’occupant pas de la grippe, autres possibilités de soins, etc.).


The Commission had doubts whether the aid programme might be considered compatible with the common market, because it aims to help companies in difficulties to continue their businesses without adhering to Community guidelines on State aid for rescue and restructuring (hereinafter: 'the Guidelines`) (1).

La Commission nourrissait des doutes quant à la compatibilité du régime d'aides avec le marché commun, car il permet aux entreprises menacées dans leur existence de poursuivre leurs activités sans que les critères fixés par les lignes directrices communautaires pour les aides d'État au sauvetage et à la restructuration des entreprises en difficulté (ci-après dénommées «les lignes directrices») (1) ne soient remplis.


In this respect, the EU encourages adherence to UN guidelines on the use of civil defence and military means in natural disasters (Oslo guidelines) and in complex crises (Military and Civil Defence Assets Directives).

À ce titre, l'UE encourage le respect des lignes directrices des Nations unies sur l'utilisation des moyens militaires et de défense civile dans des catastrophes naturelles (directives d'Oslo (EN)) et dans des crises complexes (directives sur les ressources militaires et civiles en matière de défense (EN)).


w