Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air occurrence
Assertion about occurrence
Aviation occurrence
Claim
Daily Occurrence Book
Entity instance
Entity occurrence
Instance
Likelihood of occurrence
Occurrence
Occurrence assertion
Occurrence of risk
Occurrence of the end-result
Occurrence of the result
Probability of occurrence
Safety occurrence

Traduction de «Air occurrence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aviation occurrence [ air occurrence ]

fait aéronautique [ événement aéronautique | évènement aéronautique ]


aviation occurrence | occurrence | safety occurrence

événement


occurrence assertion | assertion about occurrence | occurrence

assertion relative à la réalité | réalité des opérations | réalité | assertion sur la réalité des opérations | assertion sur la réalité | assertion relative à la réalité des opérations | assertion de réalité des opérations


occurrence assertion [ assertion about occurrence | occurrence ]

assertion relative à la réalité [ assertion sur la réalité | réalité des opérations ]


likelihood of occurrence | probability of occurrence

probabilité d'apparition | probabilité de survenance


claim | occurrence | occurrence of risk

sinistre | réalisation du risque


entity occurrence | occurrence | entity instance | instance

occurrence d'entité | occurrence | instance d'entité | instance | occurrence d'entité spatiale


Daily Occurrence Book [ Daily Occurrence Book/Journal ]

Journal [ Daily Occurrence Book/Journal ]


occurrence of the end-result | occurrence of the result

survenance du résultat


accident/incident and occurrence review

bilan des accidents/incidents et événements
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2 (1) The owner, operator, pilot-in-command, any crew member of the aircraft and any person providing air traffic services that have direct knowledge of an occurrence must report the following aviation occurrences to the Board if they result directly from the operation of an aircraft:

2 (1) Le propriétaire, l’utilisateur, le commandant de bord, tout membre d’équipage d’un aéronef ainsi que toute personne dispensant des services de circulation aérienne qui constatent personnellement un accident aéronautique qui résulte directement de l’exploitation de l’aéronef, en font rapport au Bureau dans les cas suivants :


(f) the occurrence or potential for occurrence of groundwater contamination, volatilization, persistence in soil, water, air and mammalian tissue; and

f) le fait que le produit antiparasitaire entraîne ou peut entraîner la contamination des eaux souterraines, la volatilisation et la persistance dans le sol, l'eau, l'air et les tissus de mammifères;


The percentage of application of the severity classification based on the Risk Analysis Tool (RAT) methodology to the reporting of, as a minimum, three categories of occurrences: separation minima infringements, runway incursions and ATM-specific occurrences at all air traffic services units as defined in Section 2, point 1.1(b).

Le taux d’application de la classification par degré de gravité basée sur la méthode utilisant l’outil d’analyse des risques (RAT) pour rendre compte, au minimum, de trois catégories d’événements: non-respect des minimums de séparation, incursions sur piste et événements spécifiques de l’ATM dans toutes les unités de services de la circulation aérienne, de la manière définie à la partie 2, point 1.1 b).


In addition, the Court states that the occurrence of extraordinary circumstances – such as a strike – resulting in an air carrier rescheduling subsequent flights does not give grounds for denying boarding or for exempting that carrier from its obligation to compensate passengers denied boarding on those later flights.

Par ailleurs, la Cour affirme que la survenance de circonstances extraordinaires – telles qu'une grève – conduisant un transporteur aérien à réorganiser des vols postérieurs ne justifie pas un refus d’embarquement ni ne l'exonère de son obligation d’indemnisation des passagers à qui l’embarquement sur un des vols affrétés postérieurement leur a été refusé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The second national/FAB safety KPI for the first reference period shall be the application of the severity classification below based on the Risk Analysis Tool methodology to the reporting of, as a minimum, three categories of occurrences: Separation Minima Infringements, Runway Incursions and ATM-specific occurrences at all Air Traffic Control Centres and at airports.

Le deuxième KPI national/FAB en matière de sécurité pour la première période de référence est l’application de la classification par degré de gravité ci-dessous basée sur la méthode utilisant l’outil d’analyse des risques pour rendre compte, au minimum, de trois catégories d'incidents: non-respect des minimums de séparation, incursions sur piste et incidents spécifiques à l’ATM dans tous les centres de contrôle du trafic aérien et les aéroports.


However, new provisions on safety occurrences should be introduced in order to require a competent authority, as defined by this Regulation, to check whether providers of air traffic services, and also providers of communication, navigation or surveillance services, meet the arrangements required to cover the reporting and assessment of such occurrences.

Il y a toutefois lieu d’introduire de nouvelles dispositions relatives aux événements liés à la sécurité afin d’exiger qu’une autorité compétente, telle que définie par le présent règlement, contrôle si les prestataires de services de la circulation aérienne, et les prestataires de services de communication, de navigation et de surveillance, satisfont aux dispositions requises pour la notification et l’analyse de tels événements.


When reporting the above occurrences Member States and air navigation service providers shall use the following severity classes:

Lorsqu'ils rendent compte des incidents susmentionnés, les États membres et les prestataires de services de navigation aérienne utilisent la classification par degré de gravité suivante:


However, new provisions on safety occurrences should be introduced to require a national supervisory authority to check whether a provider of air traffic services, and also a provider of communication, navigation or surveillance services, meet the arrangements required to cover the reporting and assessment of such occurrences.

Toutefois, les dispositions relatives aux événements liés à la sécurité doivent exiger que l’autorité de surveillance nationale contrôle si les prestataires de services de la circulation aérienne, ou les prestataires de services de communication, de navigation et de surveillance, satisfont aux dispositions requises pour la notification et l’analyse de tels événements.


Since the occurrence of these tragic events, NORAD had to expand its focus to include the air space within Canada and the United States and is now working closely with civilian air traffic control organizations in both countries to accomplish that.

Depuis ces événements tragiques, NORAD a dû élargir son champ d'action pour inclure l'espace aérien au Canada et aux États-Unis et travaille maintenant en étroite collaboration avec les organisations civiles de contrôle du trafic aérien dans les deux pays pour y arriver.


More specifically, in the ten most important concerns, you're emphasizing a totally new occurrence, which is “air rage”, someone suddenly becoming crazy because of voluntary or involuntary intoxication with drugs or alcohol and then literally, physically assaulting your members.

Entre autres, dans les dix préoccupations les plus importantes, vous ne soulignez pas un phénomène totalement nouveau, celui de l'air rage, de la folie subite à la suite d'une intoxication volontaire ou involontaire par drogue ou par boisson, alors que vos membres sont littéralement agressés physiquement.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Air occurrence' ->

Date index: 2023-05-13
w