Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist at excavation site
Carry out work at excavation site
Excavation area
Excavation site
Excavation site plan
Excavation site works
On-site assistance
Soil and dredging spoil
Work on excavation site

Traduction de «Assist at excavation site » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assist at excavation site | carry out work at excavation site | excavation site works | work on excavation site

travailler sur un site de fouilles


excavation site plan

plan de terrassement [ plan des fouilles ]


excavation area [ excavation site ]

chantier de fouille




soil (including excavated soil from contaminated sites), stones and dredging spoil | soil and dredging spoil

terres et boues de dragage


construction and demolition waste (including road construction) | construction and demolition wastes (including excavated soil from contaminated sites)

déchets de construction et de démolition(y compris la construction routière)




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Exposure of the excavated site as well as poor excavation techniques mean that the site has deteriorated over time.

L'exposition du chantier, combinée à des techniques d'excavation défaillantes, a entraîné une dégradation du site au fil du temps.


The Pompeii major project aims to stop and reverse the deterioration of the site while consolidating disparate sites into a single excavated area.

Le grand projet concernant Pompéi a pour objet de mettre un terme à la dégradation du site et à le restaurer en consolidant les parties disparates du chantier en une seule zone d'excavation.


N. whereas ISIS/Da’esh has been carrying out illegal excavations in other occupied areas, and cultural assets, some of them from World Heritage sites, are being illegally trafficked in Europe, as ISIS/Da’esh is assisted by organised crime networks which are smuggling these assets in order to launder them on various European markets;

N. considérant que l'EI mène des fouilles illégales dans d'autres zones occupées et que des biens culturels, dont certains proviennent de sites classés au patrimoine mondial, font l'objet d'un trafic en Europe, l'EI bénéficiant de l'aide de réseaux de criminalité organisée qui font entrer clandestinement ces biens sur divers marchés européens afin de les y blanchir;


— earth moving: excavation, landfill, levelling and grading of construction sites, trench digging, rock removal, blasting, etc.,

— les travaux de terrassement: creusement, comblement, nivellement de chantiers de construction, ouverture de tranchées, dérochement, destruction à l’explosif, etc.,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
earth moving: excavation, landfill, levelling and grading of construction sites, trench digging, rock removal, blasting, etc.,

les travaux de terrassement: creusement, comblement, nivellement de chantiers de construction, ouverture de tranchées, dérochement, destruction à l’explosif, etc.,


(c) uncontaminated soil and other naturally occurring material excavated in the course of construction activities where it is certain that the material will be used for the purposes of construction in its natural state on the site from which it was excavated;

(c) les sols non pollués et autres matériaux géologiques naturels excavés au cours d'activités de construction lorsqu'il est certain que les matériaux seront utilisés aux fins de construction dans leur état naturel sur le site même de leur excavation;


Does it not consider that the plan would be detrimental to the environment, since it calls for excavation (involving the further accumulation and dispersal of harmful substances) of part of the sea bed which should have been excavated some time ago on the grounds that it constitutes a Site of Community Importance (SCI) within the meaning of Directive 92/43/EEC ?

N’estime-t-elle pas que ce plan a des incidences négatives sur l’environnement étant donné qu’il est prévu de creuser sur un fond qui devrait depuis longtemps être soumis à des travaux de dragage en qualité de "SIC" (site d’intérêt communautaire) au sens de la directive 92/43/CEE , ce qui implique une accumulation et une dispersion ultérieures des substances nocives ?


Does it not consider that the plan would be detrimental to the environment, since it calls for excavation (involving the further accumulation and dispersal of harmful substances) of part of the sea bed which should have been excavated some time ago on the grounds that it constitutes a Site of Community Importance (SCI) within the meaning of Directive 92/43/EEC?

N’estime-t-elle pas que ce plan a des incidences négatives sur l’environnement étant donné qu’il est prévu de creuser sur un fond qui devrait depuis longtemps être soumis à des travaux de dragage en qualité de « SIC » (site d’intérêt communautaire) au sens de la directive 92/43/CEE/, ce qui implique une accumulation et une dispersion ultérieures des substances nocives?


The excavations are taking place in the Agora of ancient Salamina and in the vicinity of the early Christian Basilica, two sites which were excavated before the 1974 Turkish invasion by a French archaeological expedition from the University of Lyons.

Ces fouilles ont lieu sur l’agora de l’antique Salamina, ainsi qu’à proximité d’une basilique paléochrétienne, deux sites où les fouilles étaient "jusqu’à l’invasion turque de 1974" assurées par la mission archéologique française de l’université de Lyon.


However, certain archaeological objects more than 100 years old, which are of limited scientific or archaeological interest and which are not the direct products of excavations and archaeological sites, may be exempted from the export licence requirement laid down in Regulation (EEC) nº 3911/92.

Toutefois, certains biens archéologiques de plus de 100 ans, dont l'intérêt scientifique ou archéologique est limité et qui ne sont pas le produit direct de fouilles et de sites archéologiques, peuvent être exclus de l'exigence d'autorisation prévue par le Règlement (CEE) nº 3911/92.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Assist at excavation site' ->

Date index: 2022-02-23
w