Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «BEF » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Banks / Securities Firms [ BEF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Banques / Négociants en valeurs mobilières [ BEF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

114. Notes that 2007 saw the resolution of the case concerning the difference of BEF 4 136 125 between the cash accounts and the general accounts established in 1982; notes further that the question of the guarantee accounts in respect of the imprest administrator and assistant accounting officer in office at the time was also subsequently settled.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

114. note que l'année 2007 a été marquée par la résolution de l'affaire de la différence de 4 136 125 BEF observée entre l'encaisse et les comptes généraux en 1982; note également que la question des comptes de garantie du régisseur d'avances et du comptable subordonné en exercice à cette époque a également été réglée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

86. Notes that the Disciplinary Board has completed its work on allocating responsibility in connection with the discrepancy of BEF 4 136 125 between the cash situation and the corresponding accounts in 1982; expects that amount, including interest, to be recovered;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

86. constate que le conseil de discipline a clôturé ses travaux relatifs à la responsabilité d'une différence de 4 136 125 BEF entre l'encaisse et les écritures afférentes de 1982; escompte que ce montant, y compris les intérêts, sera recouvré;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

a fee of BEF 5000 per aircraft is charged for handling (sorting of baggage, accompanying passengers etc.) which does not even cover costs whereas other airlines were previously charged BEF 60 000 per aircraft;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

facturation à perte: BEF 5 000 par avion, des prestations de handling, tri des bagages, accompagnement des passagers, etc., alors que ces mêmes services sont facturés BEF 60 000 par avion aux autres compagnies aériennes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

ED no. 4685, budget item 2090, for an indemnity of BEF 4.5 million claimed for unavailability of the Remard building during a period of renovation work, and ED no. 4686, budget item 2030, for renovation work of BEF 5 million.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

ED n° 4685, poste budgétaire 2090, pour un dédommagement de 4,5 millions FB réclamé au titre de la non-disponibilité du bâtiment Remard pendant une période de travaux de rénovation, et ED n° 4686, poste budgétaire 2030, pour des travaux de rénovation d'un montant de 5 millions FB

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(23) Beaulieu Wielsbeke NV, which took over the activities of Ter Lembeek International before the latter changed its name, recorded a turnover of BEF 5182220000 in 1998 and BEF 4821857000 in 1999, with losses of BEF 39035000 and BEF 309520000 respectively.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(23) Beaulieu Wielsbeke NV, qui a repris les activités de Ter Lembeek International avant que cette société change de dénomination, a réalisé un chiffre d'affaires de 5182220000 BEF en 1998 et de 4821857000 BEF en 1999, avec des pertes de l'ordre de 39035000 BEF en 1998 et de 309520000 BEF en 1999.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

(15) Verlipack Holding I has equity capital of BEF 1030 million, of which BEF 515 million was contributed by the Heye-Glas Group, with the rest comprising all of the equipment of the three operating sites contributed by the Beaulieu Group and valued at BEF 515 million.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(15) Le capital social de Verlipack Holding I est de 1,030 milliard de BEF, constitué de 515 millions de BEF apportés par le groupe Heye-Glas, l'autre partie étant composée de l'ensemble de l'outil des trois sites d'exploitation apporté par le groupe Beaulieu et valorisé à hauteur de 515 millions de BEF.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

On 2 April 1998 the Walloon authorities estimated the loss as at 31 December 1997 to be some BEF 825 million, whereas the Heye-Glas/Verlipack business plan had forecast a loss of only BEF 368 million, i.e. BEF 457 million less than the estimate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

En date du 2 avril 1998, les autorités wallonnes estimaient la perte au 31 décembre 1997 à environ 825 millions de BEF, alors que le plan d'affaires de Heye-Glas/Verlipack ne prévoyait qu'une perte de 368 millions de BEF, soit un écart de 457 millions de BEF avec les prévisions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

The sales of Beaulieu Wielsbeke NV (a subsidiary of Ter Lembeek International active on the carpeting market) in 1997, 1998 and 1999 amounted to BEF 4379764000, BEF 5182220000 and BEF 4821857000 respectively.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Les ventes de Beaulieu Wielsbeke NV (société filiale de Ter Lembeek International active dans le marché du tapis-plain et du tapis) pendant les années 1997, 1998 et 1999 ont été de 4379764000, 5182220000 et 4821857000 BEF, respectivement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

We only need to look at the internal market: pigs are now being sold in the Netherlands at BEF 50/kg, and at BEF 80/kg in Belgium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

À commencer par le marché intérieur : la viande de porc est vendue à 50 francs le kilo aux Pays-Bas et à 80 francs chez nous en Belgique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

With effect from 1 July 1998, the allowances for shiftwork laid down in Article 1 of Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 300/76 (4) shall be BEF 11 640, BEF 17 569, BEF 19 210 and BEF 26 189.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

Avec effet au 1er juillet 1998, les indemnités pour services continus ou par tours prévus à l'article 1er du règlement (CECA, CEE, Euratom) n° 300/76 (4) sont fixées à 11 640, 17 569, 19 210 et 26 189 francs belges.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

D'autres ont cherché : banks securities firms BEF

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'BEF' ->

Date index: 2021-07-06