Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMLO-FINMA 1
BEF
Broker
Broker-dealer
Brokerage firm
Brokerage house
Dealer
FINMA Anti-Money Laundering Ordina
Investment bank
Investment dealer
National Bank Securities Inc.
Proof of Claim
Securities dealer
Securities firm
Securities house
Security firm
Stock brokerage firm
Stockbroker

Traduction de «banks securities firms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Banks / Securities Firms [ BEF ]

Banques / Négociants en valeurs mobilières [ BEF ]


brokerage firm [ brokerage house | stock brokerage firm | securities dealer | investment bank | securities house ]

maison de courtage de valeurs [ maison de courtage | cabinet de courtage | firme de courtage | firme de courtiers | société de bourse ]


securities firm | securities house

établissement article 99 | maison de titres | société de placement


asset item secured by collateral in the form of central government or central bank securities

actif garanti par un nantissement sous forme de titres émis par les administrations centrales ou par les banques centrales




Proof of Claim (Securities firm bankruptcies)

Preuve de réclamation pour les faillites des courtiers en valeurs mobilières


National Bank Securities Inc.

Placements Banque Nationale inc.


Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority of 18 December 2002 on the Prevention of Money Laundering and the Financing of Terrorism in the Banking, Securities Trading and Collective Investment Sector | FINMA Anti-Money Laundering Ordina [ AMLO-FINMA 1 ]

Ordonnance de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers du 18 décembre 2002 sur la prévention du blanchiment d'argent et du financement du terrorisme dans le domaine des banques, des négociants en valeurs mobilières et des placements collectifs | Ordonnance 1 de la FINMA sur le blanchiment d'argent [ OBA-FINMA 1 ]




broker | broker-dealer | dealer | investment bank | investment dealer | securities dealer | securities house | stockbroker

maison de courtage de valeurs | courtier en valeurs mobilières | société de bourse
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For example, in 1987 the Conservative government allowed banks to acquire security firms and five years later, cross ownership was permitted across all four pillars of the financial system: banks, security firms, insurance companies and trust companies.

Par exemple, en 1987, le gouvernement conservateur a autorisé les banques à acquérir des maisons de courtage et, cinq ans plus tard, la propriété réciproque était autorisée dans les quatre piliers du système financier: les banques, les maisons de courtage, les sociétés d'assurances et les sociétés de fiducie.


Last fall a major new financial bill was passed in the United States which allowed for cross ownership of banks, security firms and insurance companies plus cross selling of services.

L'automne dernier, un nouveau et important projet de loi financier a été adopté aux États-Unis. Il autorisait la propriété réciproque de banques, de maisons de courtage et de sociétés d'assurances, en plus de l'interdistribution des services.


1. Permit banks, securities firms, and insurance companies to affiliate with one another;

1. permettrait aux banques, aux maisons de courtage en valeurs mobilières et aux sociétés d’assurance de s’affilier entre elles;


A financial conglomerate is a group that combines different types of regulated financial firms (bank, securities firm, insurance company) and is therefore exposed to two or more sector-based regulatory regimes.

Un conglomérat financier est un groupe qui comprend différents types d'entreprises financières réglementées (banques, entreprises d'investissement, entreprises d'assurance) et est par conséquent exposé à au moins deux régimes réglementaires sectoriels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
According to recent information, Group4 Securicor (G4S), an international security firm, has signed a contract with the Israeli authorities for the provision of security equipment and services for use in prisons holding Palestinian political detainees in Israel and the West Bank and in the Israeli West Bank police headquarters, as well as proving security equipment and manpower a for operations in the settlements.

Selon des informations récentes, l’entreprise multinationale spécialisée dans la fourniture de services de sécurité Group4Securicor (G4S) a conclu un contrat avec les autorités israéliennes, dans le cadre duquel elle fournit des équipements et preste des services de sécurité en Israël et en Cisjordanie, dans des prisons où sont détenus des prisonniers politiques palestiniens, ainsi qu’au quartier général de la police israélienne en Cisjordanie.


(od) 'prime broker' means a bank or regulated securities firm offering services including brokerage, financing, clearing and settlement of trades, custodial services, risk management and operational support facilities, consulting services and research;

o quinquies) «intermédiaire principal», une banque ou une société réglementée de valeurs mobilières offrant des services qui comprennent le courtage, le financement, la compensation et le règlement de transactions, les services de conservation, la gestion des risques et le soutien opérationnel, les services de conseil et les études;


The thoroughly revised supervisory rules for insurance and securities firms and banks constitute a milestone, providing a new basis for cooperation between supervisors to the benefit of the financial stability and competitiveness of our financial industry.

Les règles de contrôle révisées en profondeur qui s’adressent aux compagnies d’assurance, aux sociétés d’investissement et aux banques constituent une pierre angulaire, qui apporte une nouvelle base à la coopération entre les contrôleurs au profit de la stabilité financière et de la compétitivité de notre industrie financière.


It adopts the relevant Commission communication calling on the Member States to prepare (including in cooperation with private security firms) lists of installations which are considered to be 'critical infrastructures' (private, government, public utility) in the following sectors: energy, communications, banks, healthcare, food, water, transport, public administration etc.

Il adopte la communication pertinente de la Commission, qui exhorte les États membres à établir (également en coopération avec des sociétés de sécurité privées) des listes d’installations qui sont considérées comme des «infrastructures critiques» (entreprises privées, d’État, de service public) dans les secteurs suivants: l’énergie, les communications, les banques, les soins de santé, l’alimentation, l’eau, les transports, l’administration publique, etc.


17. Instructs the Commission to submit, by 31 July 2005 its assessment of the need for appropriate legislative proposals to deal with the issues in the present Resolution and to ensure that any provisions adopted are consistent with the conditions relating to the recognition of rating agencies laid down in the draft directive on capital adequacy of banks and securities firms (Basle II);

17. prie la Commission de présenter d'ici au 31 juillet 2005 son avis sur la nécessité de propositions législatives pour traiter des questions évoquées dans la présente résolution et d'accorder toute disposition adoptée avec les critères prévus pour la reconnaissance des agences de notation dans le projet de directive concernant les ratios de fonds propres des établissements de crédit et des entreprises d'investissement ("Bâle II");


The aim is to provide for similar freedoms for non-bank securities firms to create branches and to offer services throughout the Community on the strength of the home Member State authorisation.

L'objectif est d'accorder, sur la seule foi de l'agrément de l'Etat membre d'origine, des possibilités analogues aux entreprises d'investissement non bancaires qui se proposent de créer des succursales ou de prester des services dans toute la Communauté.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'banks securities firms' ->

Date index: 2022-01-17
w