Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abide by regulations on banned materials
Abiding regulations on banned materials
Ban cameras
Ban on discards
Ban on marketing
Ban on sales
Banned objects
Banned substances
Banning cameras
Canada's Guide to the Global Ban on Landmines
Canada's Landmine Ban Report
Catch limits
Community list
Discard ban
Discards ban
EU air safety list
Export ban
Export restriction
Fishing ban
Fishing law
Fishing restriction
Fishing rights
Follow regulations on banned materials
Forbid cameras
Illegal substances
Illicit substances
Landing obligation
Limit on exports
List of airlines banned within the EU
Market approval
Marketing ban
Prohibit cameras
Respect regulations on banned materials
Safelane Canada's Guide to the Global Ban on Landmines
Safelane Canada's Landmine Ban Report
Sales ban

Traduction de «Ban on marketing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ban on marketing | marketing ban

interdiction de commercialisation | interdiction de commercialiser


market approval [ ban on sales | marketing ban | sales ban ]

autorisation de vente [ autorisation de mise sur le marché | interdiction de vente ]


Community list | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community | Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Union | EU air safety list | European list of airlines subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union | list of air carriers that are subject to an operating ban in the Community | list of airlines banned within the EU

Liste des compagnies aériennes qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation dans l’UE


abiding regulations on banned materials | respect regulations on banned materials | abide by regulations on banned materials | follow regulations on banned materials

respecter la réglementation sur les substances interdites


Safelane: Canada's Guide to the Global Ban on Landmines [ Canada's Guide to the Global Ban on Landmines | Safelane: Canada's Landmine Ban Report | Canada's Landmine Ban Report ]

Passage : Le guide du Canada sur l'interdiction complète des mines terrestres [ Le guide du Canada sur l'interdiction complète des mines terrestres | Passage: Rapport du Canada sur l'interdiction des mines terrestres | Rapport du Canada sur l'interdiction des mines terrestres ]


ban on discards | discard ban | discards ban | landing obligation

obligation de débarquement


export restriction [ export ban | limit on exports | Export ban(STW) ]

restriction à l'exportation [ interdiction d'exportation | limitation des exportations | obstacle à l'exportation ]


forbid cameras | prohibit cameras | ban cameras | banning cameras

interdire les appareils photo et caméras


banned objects | banned substances | illegal substances | illicit substances

substances illégales


fishing rights [ catch limits | fishing ban | fishing restriction | fishing law(GEMET) ]

droit de pêche [ interdiction de pêche | limitation de pêche ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
These measures may include a ban on marketing the product.

Ces mesures peuvent prévoir une interdiction de mettre le produit dans le commerce.


This Communication focuses on the 2013 marketing ban. However, the described implementation mechanisms and principles apply equally to the testing ban and the 2009 marketing ban.

La présente communication se concentre sur l’interdiction de mise sur le marché de 2013; cependant, les mécanismes et principes d’application décrits valent tout autant pour l’interdiction de l’expérimentation animale et l’interdiction de mise sur le marché de 2009.


This marketing ban applies to all but the most complex human health effects ("endpoints") to be tested to demonstrate the safety of cosmetic products (repeated-dose systemic toxicity, skin sensitisation, carcinogenicity, reproductive toxicity and toxicokinetics), for which the European Parliament and the Council extended the deadline to 11 March 2013 ("2013 marketing ban").

Tous les effets sur la santé humaine sur lesquels portent les tests visant à évaluer l’innocuité des produits cosmétiques sont concernés par cette interdiction de mise sur le marché, à l’exception des effets les plus complexes (toxicité systémique à doses répétées, sensibilisation cutanée, cancérogénèse, toxicité pour la reproduction et toxicocinétique), pour lesquels le Parlement européen et le Conseil ont reporté au 11 mars 2013 l’échéance fixée («interdiction de mise sur le marché de 2013»).


Following a number of serious health problems affecting consumers in several European countries (France, Finland, Poland, the United Kingdom and Sweden), the EU banned the marketing of products containing dimethyl fumarate from 1 May 2009 and ordered contaminated products that were still available on the market to be recalled for a period of at least one year.

Suite à la série de graves problèmes de santé qui a touché les consommateurs de plusieurs pays européens (France, Finlande, Pologne, Royaume-Uni, Suède), l’Union européenne a interdit à partir du 1 mai 2009 la mise sur le marché des produits contenant du fumarate de diméthyle et a imposé le rappel des produits contaminés encore disponibles sur le marché pour une durée d’au moins un an.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Following a number of serious health problems affecting consumers in several European countries (France, Finland, Poland, the United Kingdom and Sweden), the EU banned the marketing of products containing dimethyl fumarate from 1 May 2009 and ordered contaminated products that were still available on the market to be recalled for a period of at least one year.

Suite à la série de graves problèmes de santé qui a touché les consommateurs de plusieurs pays européens (France, Finlande, Pologne, Royaume-Uni, Suède), l'Union européenne a interdit à partir du 1 mai 2009 la mise sur le marché des produits contenant du fumarate de diméthyle et a imposé le rappel des produits contaminés encore disponibles sur le marché pour une durée d'au moins un an.


In order to prevent commercial interests from exerting a possible harmful pressure on exploitation levels, it is necessary to impose a general ban on marketing and to restrict all derogation to those species whose biological status so permits, account being taken of the specific conditions obtaining in the different regions.

Pour éviter que les intérêts commerciaux n’exercent une pression nocive éventuelle sur les niveaux de prélèvement, il est nécessaire d’instaurer une interdiction générale de commercialisation et de limiter toute dérogation aux seules espèces dont le statut biologique le permet, compte tenu des conditions spécifiques qui prévalent dans les différentes régions.


Frequently, bans on marketing of products are imposed, but checks to ensure that the ban is being complied with are not carried out.

Lorsqu'une interdiction de commercialisation est prononcée, le respect de cette mesure n'est pas contrôlé.


In the interests of consumer protection, your rapporteur considers that the ban on marketing non-compliant products should apply not from when stocks are exhausted but, rather, from when a reasonable period has elapsed since the date of the marketing ban.

Dans un souci de protection de la santé des consommateurs, le rapporteur estime que ces produits non conformes ne peuvent pas être commercialisés jusqu'à épuisement des stocks, mais seulement dans un délai raisonnable à la suite de l'échéance du délai d'interdiction de commercialisation.


Secondly, as far as mixtures of olive oil and other fats are concerned, we advocate a total ban on marketing. In so doing, we are responding to requests made by the producer countries. The consumer can easily be misled by such mixtures, and olive oil’s reputation will be adversely affected.

Ensuite, pour ce qui est des mélanges d’huile d’olive avec d’autres matières grasses, nous sommes en faveur de l’interdiction totale de leur commercialisation et nous nous faisons là l’écho de la demande des pays producteurs car, avec ces mélanges, il est très facile de tromper le consommateur et de porter ainsi préjudice à l’image de l’huile d’olive.


These measures may include a ban on marketing the product.

Ces mesures peuvent prévoir une interdiction de mettre le produit dans le commerce.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ban on marketing' ->

Date index: 2023-08-10
w