Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Be born within marriage " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

be born within marriage [ be born in wedlock | be born in lawful wedlock ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

naître d'un mariage légitime [ être né d'un mariage légitime | être né pendant le mariage | être né d'un mariage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

child born in wedlock [ child born within marriage | child of the marriage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

enfant né du mariage [ enfant du mariage | enfant issu du mariage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

be born out of wedlock [ be born outside marriage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

être né hors du mariage [ être né hors mariage | naître hors mariage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

parentage within marriage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

filiation en mariage | filiation légitime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

child born before marriage of parents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enfant né avant le mariage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

not yet born | within the womb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dans l'utérus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

child born prior to marriage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

enfant né avant le mariage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Each calf must receive bovine colostrum as soon as possible after it is born (within the first 6 hours of life).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chaque veau doit recevoir du colostrum bovin dès que possible après sa naissance (dans les 6 premières heures de sa vie).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Each calf must receive bovine colostrum as soon as possible after it is born (within the first 6 hours of life).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

Chaque veau doit recevoir du colostrum bovin dès que possible après sa naissance (dans les 6 premières heures de sa vie).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-02]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-07-02]

Other forms of exploitation reported by the Member States include trafficking for the purpose of forced begging, criminal activity, forced marriage, sham marriage, or organ removal, trafficking of infants and young children for adoption, trafficking of pregnant women to sell their new-born babies, trafficking for the production of cannabis and trafficking for drug smuggling or the selling of drugs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les autres formes d'exploitation signalées par les États membres sont notamment la traite des êtres humains aux fins de la mendicité forcée, d’une activité criminelle, de mariages forcés, de mariages de complaisance ou du trafic d’organes, l'enlèvement de nourrissons et de jeunes enfants pour adoption, la traite des femmes enceintes en vue de vendre leurs nouveau-nés, la traite pour la production de cannabis et pour le trafic de drogues ou pour la vente de drogues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The guidance provided by the Handbook is focused on marriages of convenience within the meaning of Directive 2004/38/EC[4] (“the Directive”) as marriages contracted for the sole purpose of enjoying the right of free movement and residence under the Directive that someone would not have otherwise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Les recommandations données dans le manuel sont axées sur les mariages de complaisance au sens de la directive 2004/38/CE[4] (ci-après dénommée la «directive»), à savoir des unions contractées uniquement en vue de faire bénéficier de la liberté de circulation et de séjour conférée par la directive une personne qui autrement n'en jouirait pas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The costs of traffic-based air and noise pollution, such as health costs, including medical care, crop losses and other loss of production, and welfare costs, are borne within the territory of the Member State in which the transport takes place.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Les coûts de la pollution atmosphérique et sonore due au trafic, tels que les frais de santé, y compris le coût des soins médicaux, les pertes de récoltes et autres pertes de production, et les coûts en termes de bien-être, sont supportés sur le territoire de l’État membre dans lequel se déroule l’opération de transport.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

where the disease was confirmed in a female animal, its progeny born within two years prior to, or after, clinical onset of the disease,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

les descendants d'une femelle chez laquelle la maladie a été confirmée, nés après l'apparition clinique de la maladie chez la mère ou au cours des deux années la précédant,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

such introduction takes place within a period beginning two months before the marriage date envisaged and ending four months after the actual marriage date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

l’introduction doit être effectuée au cours de la période débutant deux mois avant la date prévue pour le mariage et se terminant quatre mois après la date de célébration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]

where the disease is confirmed in a female animal, all its progeny born within two years prior to, or after, clinical onset of the disease;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

tous les descendants d'une femelle chez laquelle la maladie est confirmée, qui sont nés après l'apparition clinique de la maladie chez la mère ou au cours des deux années la précédant;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

- where the disease was confirmed in a female animal, its progeny born within two years prior to, or after, clinical onset of the disease,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- tous les descendants d'une femelle chez laquelle la maladie a été confirmée, nés après l'apparition clinique de la maladie chez la mère ou au cours des deux années la précédant,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- where the disease was confirmed in a female animal, all its embryos, ova and its progeny collected or born within two years prior to, or after, clinical onset of the disease,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

- tous les embryons, ovules et les derniers descendants d'une femelle chez laquelle la maladie a été confirmée et dont les embryons ont été collectés ou dont les descendants sont nés après l'apparation clinique de la maladie chez sa mère ou au cours des deux années la précédant,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Others have searched : be born in lawful wedlock be born in wedlock be born out of wedlock be born outside marriage be born within marriage child born in wedlock child born prior to marriage child born within marriage child of the marriage not yet born parentage within marriage within the womb Be born within marriage

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Be born within marriage' ->

Date index: 2023-09-05