eliminating all obstacles that prevent proper registration of NGOs in country-regioncountry-regionBelarus; not abusing the financial measures such as rent rates to block the possibilities for NGOs to operate efficiently;
en supprimant tous les obstacles qui empêchent l'enregistrement dans les règles des organisations non gouvernementales au Belarus; en ne recourant pas abusivement à des mesures d'ordre financier, comme le tarif des loyers, pour empêcher les ONG de fonctionner efficacement;
