Funding under this program can be used, for example, by a port authority to offset the initial costs of shore-power installations, resulting in greater adoption of marine shore-power equipment in Canadian ports, reduction of greenhouse gas, GHG, emissions and air pollutants from the marine sector and improved efficiency in the transportation industry.
Le financement peut servir, par exemple, à payer les coûts initiaux d'installations d'alimentation électrique à quai, ce qui entraînera l'augmentation du nombre de ces installations dans les ports canadiens et, partant, une diminution des émissions de gaz à effet de serre et des polluants de l'air du secteur maritime ainsi qu'une augmentation de l'efficacité de l'industrie des transports.
