Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Maritime Industries Association
Canadian Shipbuilding Strategy
Canadian Shipbuilding and Ship Repairing Association
NSS
National Shipbuilding Procurement Strategy
National Shipbuilding Strategy
Shipbuilding Association of Canada

Traduction de «Canadian Shipbuilding Strategy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Shipbuilding Strategy

Stratégie canadienne en matière de construction navale


National Shipbuilding Strategy [ NSS | National Shipbuilding Procurement Strategy ]

Stratégie nationale de construction navale [ SNCN | Stratégie nationale d'approvisionnement en matière de construction navale ]


Shipbuilding Association of Canada [ Canadian Maritime Industries Association | Canadian Shipbuilding and Ship Repairing Association ]

Association de la construction navale du Canada [ Association canadienne des industries maritimes | Association des chantiers maritimes canadiens ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We know that our national shipbuilding strategy means long-term jobs and investment in the shipbuilding industry and will create more than 75 million person-hours of work for the Canadian shipbuilding industry.

Nous savons que la stratégie nationale en matière de construction navale donnera lieu à la création d'emplois à long terme et à des investissements dans l'industrie de la construction navale, créant plus de 75 millions d'heures-personnes de travail pour l'industrie canadienne de la construction navale.


I won't speak for the shipbuilding strategy but I would say that to the extent that the economic action plan website continues to receive on average about 3,000 unique visitors every day right now, there's an indication that Canadians continue to look to the Web for access to benefits and services.

Je ne me prononcerai pas au sujet de la stratégie en matière de construction navale, mais je dirais que, dans la mesure où le site Web du Plan d'action économique continue de recevoir environ 3 000 visiteurs uniques en moyenne chaque jour actuellement, on peut conclure que les Canadiens continuent de se servir du Web pour avoir accès à des avantages et à des services.


Yet, even as it negotiates giving away Canadian jobs to other countries, the government continues to claim that it is fully committed to the national shipbuilding strategy; a strategy that we fought very hard for.

Pourtant, à l'heure même où, dans le cadre de négociations, il sacrifie des emplois canadiens au bénéfice d'autres pays, le gouvernement continue d'affirmer qu'il est fermement déterminé à poursuivre la stratégie nationale en matière de construction navale, une stratégie pour laquelle nous nous sommes battus très fort.


First of all, we need to accept that there needs to be a national shipbuilding strategy that includes things like buying Canadian.

Nous devons d'abord accepter le fait qu'il nous faut une stratégie nationale en matière de construction navale qui inclurait des éléments tels l'achat de produits canadiens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We were presented with a document entitled “The Shipbuilding Strategy for Canada” which talked about the need for a level playing field, emphasizing the role of the Jones Act in the United States in closing its markets to Canadian built ships.

On nous a remis un document qui s'intitule «The Shipbuilding Stragegy for Canada» et qui souligne la nécessité d'établir des règles du jeu équitables ainsi que le rôle de la Jones Act adoptée aux États-Unis dans la fermeture des marchés aux navires construits au Canada.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Canadian Shipbuilding Strategy' ->

Date index: 2023-07-26
w