Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blue marsh vetchling
Coastal area management
Coastal defence
Coastal defense
Coastal management
Coastal marsh
Coastal navigation
Coastal protection
Coastal salt marsh
Coastal saltmarsh
Coastal shipping
Coastal trade
Coastal trading
Coastal traffic
Coastal zone management
Coasting
Coasting trade
Coastwise shipping
Domestic voyage
Eurasian marsh-harrier
European marsh harrier
Inland brackish marsh
Maritime salt marsh
Marsh harrier
Marsh pea
Saline marsh
Salt marsh
Saltwater marsh
Shore protection
Tidal marsh
Tidal salt marsh
Tidal saltmarsh
Tidal wetlands
Tide-land salt marsh
US marsh pea-vine
Western marsh-harrier

Traduction de «Coastal marsh » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


salt marsh | tidal marsh | coastal marsh | coastal salt marsh | saline marsh

marais salé | marais maritime


tidal marsh [ coastal marsh | tidal wetlands ]

marais littoral [ marais maritime | marais côtier | marais intertidal | marécage côtier ]


maritime salt marsh [ coastal salt marsh | coastal saltmarsh | salt marsh | saltwater marsh | inland brackish marsh | tidal salt marsh | tidal saltmarsh | tide-land salt marsh ]

marais salé [ marais d'eau salée | marais maritime ]


Ecological effects of human activities on the value and resources of lakes, marshes, rivers, deltas, estuaries and coastal zones

Effets écologiques des activités humaines sur la valeur et les ressources des lacs, marais, cours d'eau, deltas, estuaires et zones côtières


Eurasian marsh-harrier | European marsh harrier | marsh harrier | Western marsh-harrier

busard des roseaux


coastal protection [ coastal area management | coastal management | coastal zone management | shore protection ]

protection du littoral [ gestion des côtes | gestion du littoral ]


blue marsh vetchling | marsh pea | US marsh pea-vine

gesse des marais


coastal navigation | coastal shipping | coastwise shipping | coastal trade | coasting trade | coastal trading | coasting | coastal traffic | domestic voyage

navigation côtière | cabotage


coastal protection | coastal defense | coastal defence

protection du littoral | protection côtière
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In Atlantic Canada 65% of the coastal marshes have been drained or filled.

Au Canada atlantique, 65 p. 100 des marais côtiers ont été asséchés ou comblés.


We are home to a wide range of marine habitats, including rocky shores, sandy beaches, algal reefs, kelp forests, coral reefs, estuaries, seagrass beds, coastal marshes and mud flats.

Nous retrouvons chez nous un vaste éventail d'habitats marins, notamment des rivages rocheux, des plages sablonneuses, des récifs d'algues, des forêts de varech, des récifs coralliens, des estuaires, des herbiers, des marais maritimes et des vasières.


However, when you look at it on a province-wide scale and see that activity combined with urban and industrial development on coastal salt marshes and the building of roadways and power lines across these coastal habitats, it has resulted in the loss of over 85 per cent of this habitat.

À l'échelle de la province toutefois, cette activité, lorsqu'on la combine au développement urbain et industriel dans les marais salants côtiers de même qu'à l'aménagement de routes et de lignes de transmission qui traversent ces habitats, les pertes se chiffrent à plus de 85 p 100.


(ea) protecting, maintaining and enhancing invaluable coastal and shallow water natural resources such as seagrass meadows, kelp forests, maerl beds and salt marshes that are major carbon capture and storage ecosystems, avoiding conflict with offshore renewable energy installations;

e bis) à protéger, à conserver et à renforcer les ressources naturelles précieuses situées sur les côtes et dans les eaux peu profondes, comme les prairies sous-marines, les forêts de laminaires, les bancs de maërl et les marais salés, qui constituent des écosystèmes fondamentaux pour le captage et le stockage du dioxyde de carbone, en évitant tout conflit avec les installations d'énergie renouvelable au large;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Stresses the importance of mangrove, seagrass meadows, salt marshes and kelp forests as high-performing carbon sinks; warns of the rapid destruction of these coastal ecosystems due, inter alia, to increasing demand for seafood from aquaculture; calls for a marine equivalent of the REDD scheme to safeguard coastal and marine ecosystems as carbon sinks;

10. insiste sur l'importance de la mangrove, des prairies sous-marines, des marais salants et des forêts de varech en tant que puits de carbone hautement performants; met en garde contre la destruction rapide de ces écosystèmes côtiers en raison notamment de la demande croissante en fruits de mer issus de l'aquaculture; appelle de ses vœux un équivalent du programme REDD pour le milieu marin afin de protéger les écosystèmes marins et côtiers en tant que puits de carbone;


70. Considers that building sea defences to protect against rising sea levels can lead to a loss of habitat, while the rise itself causes a 'coastal squeeze' of salt marshes and mudflats and the erosion of sand dunes all of which are rich habitats for plants and animals; calls for a long-term strategy to maintain coastal defences, protect against rising sea levels and minimise habitat loss;

70. estime que la construction de défenses côtières contre l'élévation du niveau des mers peut provoquer une perte d'habitat, alors que l'élévation aboutit elle-même à une "compression côtière" des marais salants et des vasières et une érosion des dunes de sable, qui constituent tous de riches habitats pour la faune et la flore; demande l'adoption d'une stratégie à long terme afin de préserver les défenses côtières, d'assurer une protection contre l'élévation du niveau des mers et de réduire au minimum les pertes d'habitat;


69. Considers that building sea defences to protect against rising sea levels can lead to a loss of habitat, while the rise itself causes the 'coastal squeeze' of salt marshes and mudflats and the erosion of sand dunes, all of which are rich habitats for plants and animals; calls for a long-term strategy to maintain coastal defences, protect against rising sea levels and minimise habitat loss;

69. estime que la construction de défenses côtières contre l'élévation du niveau des mers peut provoquer une perte d'habitat, alors que l'élévation aboutit elle-même à une "compression du littoral" des marais salants et des vasières et une érosion des dunes de sable, qui constituent tous de riches habitats pour la faune et la flore; demande l'adoption d'une stratégie à long terme afin de préserver les défenses côtières, d'assurer une protection contre l'élévation du niveau des mers et de réduire au minimum les pertes d'habitat;


5. Taking into consideration that building sea defences to protect against rising sea levels can lead to a loss of habitat, while the rise itself causes 'coastal squeeze' of salt marshes and mudflats and the erosion of sand dunes, all of which are rich habitats for plants and animals, calls for a long-term strategy to maintain coastal defences, protect against rising sea levels and minimise habitat loss, particularly in islands;

5. demande l'adoption d'une stratégie à long terme afin de préserver les défenses côtières, d'assurer une protection contre l'élévation du niveau des mers et de réduire au minimum les pertes d'habitat, étant donné que la construction de défenses côtières contre l'élévation du niveau des mers peut provoquer une perte d'habitat, alors que l'élévation aboutit elle-même à une «compression du littoral» des marais salants et des vasières et une érosion des dunes de sable, qui constituent tous de riches habitats pour la faune et la flore, notamment dans les îles;


Coastal habitats such as mud flats, salt marshes, sandy beaches and sand dunes are valuable for wildlife.

Les habitats côtiers tels que les vasières nues, les marais salants, les plages et les dunes de sable sont précieux pour la faune.


Another group I am representing here this evening, the Lower Fraser Estuary Stewardship Program, the environment arm of the Coastal Community Conservation Society, is doing a major environmental project over there by doing a habitat, plant life, and fish inventory, along with restoration of two of the marshes on the south side of the island.

Ce soir, je représente un autre groupe, le Lower Fraser Stewardship Program, soit le volet environnemental de la Coastal Community Conservation Society. Nous avons un grand projet environnemental: nous procédons à l'inventaire de l'habitat, de la flore et des poissons, ainsi qu'à la restauration de deux marais du côté sud de l'île.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Coastal marsh' ->

Date index: 2022-08-04
w