Translation of "Collective labour agreement " (English → French) :

Must the competition rules of European Union law be interpreted as meaning that a provision in a collective labour agreement concluded between associations of employers and associations of employees, which provides that self-employed persons who, on the basis of a contract for professional services, perform the same work for an employer as the workers who come within the scope of that collective labour agreement must receive a specific minimum fee, falls outside the scope of Article 101 TFEU, specifically on the ground that that provision occurs in a collective labour agreement?

These measures can be of any kind, such as for example national legislation, collective labour agreements, contractual clauses between driver and employer, or agreements determining the rehire of drivers belonging to one undertaking by another in the case where drivers are party to such agreements.

Denmark has decided to issue work permits to nationals from 8 of the Member States that joined the EU on 1 May 2004, on condition that their work is full-time and governed by a collective labour agreement.

strengthening the professional framework for the sector by helping to create a status for the profession, a collective labour agreement and a code of ethics and conduct;

It appears that 92 Collective Labour Agreements deal with issues such as education, educational leave, personal training plan, company training plan.

Similarly, most of the non-safety-related requirements which the SCK imposes, such as those relating to the payment of tax and social security contributions, registration with the Chamber of Commerce, third-party insurance, creditworthiness and application of the collective labour agreement, are already covered by statutory provisions.