Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..cuts in public spending
Consumer expenditures
Consumer spending
Curtail spending
Cut back on spending
Cut down on expenses
Cut expenditures
Cut in education spending
Cut spending
Education spending cut
Expenditure cut
Expenditure reduction
Expenditure review
Flexible spending account
Government spending review
Health care expense account
Health care reimbursement account
Health care spending account
Health services spending account
Health spending account
Health spending plan
Household consumption
Household expenses
Household outlay
Household spending
Personal consumption expenditures
Personal expenditures
Personal spending
Public spending policy
Reduction in public expenditure
Restrain spending
Spending agencies
Spending cut
Spending departments
Spending policy
Spending reduction
Spending review

Translation of "Cut spending " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cut expenditures [ cut spending | curtail spending | restrain spending | cut down on expenses | cut back on spending ]

diminuer les dépenses [ comprimer les dépenses | tailler dans les dépenses | couper dans les dépenses | réduire les dépenses | réduire les frais | couper les dépenses ]


expenditure cut [ spending cut | expenditure reduction | spending reduction ]

compression des dépenses [ réduction des dépenses | diminution des dépenses ]


cut in education spending [ education spending cut ]

coupure dans le domaine de l'éducation


..cuts in public spending | reduction in public expenditure

freinage des dépenses publiques


health care spending account | health care reimbursement account | health care expense account | health spending account | health spending plan | health services spending account | flexible spending account

compte gestion-santé | compte de gestion santé


personal consumption expenditures | personal expenditures | household expenses | household outlay | consumer expenditures | personal spending | consumer spending | household consumption | household spending

consommation des ménages | dépense des ménages | dépenses des ménages


spending agencies | spending departments

organisme dépensier


expenditure review | government spending review | spending review

réexamen des dépenses


spending policy | public spending policy

politique des dépenses publiques | politique en matière de dépenses publiques


carry out routine maintenance of chainsaw and cutting system | routine maintenance of chainsaw and cutting system carrying out | carry out routine maintenance of wood cutting machinery | carrying out routine maintenance of chainsaw and cutting system

assurer la maintenance de routine de machines de coupe de bois
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It is time to boost, not cut, spending on research and innovation, both to face these challenges and to lay the basis for recovery.

Il faut accroître, et non réduire, les budgets consacrés à la recherche et à l'innovation, tant pour relever ces défis que pour jeter les bases de la relance.


But it is an illusion to believe that cutting spending at EU level guarantees value for money: each euro of expenditure from the Union budget can lever in several euros at national level, as cohesion policy has already shown (see section A.2).

Mais il est illusoire de croire qu'une réduction des dépenses au niveau de l'UE garantit une optimisation des ressources: chaque euro dépensé provenant du budget de l'Union peut dégager plusieurs euros au niveau national, ainsi que la politique de cohésion l'a déjà montré (voir la section A.2).


However, several Member States have cut direct RD spending within their fiscal consolidation efforts, as shown in Figure 1, even if in some cases this is partly compensated through increased RD tax incentives. These cuts are particularly noticeable since 2012.

Or, plusieurs États membres ont réduit les dépenses directes de RD dans le cadre de leurs efforts d'assainissement budgétaire, comme le montre la figure 1, même si dans certains cas cela est en partie compensé par des incitations fiscales renforcées en faveur de la RD. Ces réductions ont été particulièrement sensibles depuis 2012.


Hon. Paul Martin (Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, it is personally indecent that this is coming from the leader of the Conservative Party who during the election campaign said that his party was going to cut environmental spending. It was going to cut spending in agriculture. It was going to cut spending in every one of our social programs.

L'hon. Paul Martin (ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, ceci est particulièrement indécent venant du chef du Parti conservateur qui, pendant la campagne électorale, a dit que son parti allait réduire les dépenses dans le domaine de l'environnement, qu'il allait réduire les dépenses dans le domaine de l'agriculture, qu'il allait réduire les dépenses relatives à chacun de nos programmes sociaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Instead of spending $1.5 billion here, not cutting spending and transferring it to the provinces as the resolution said, why did the hon. member not call on us to cut taxes by a further $1.5 billion?

Au lieu de dépenser 1,5 milliard ici, de ne pas réduire les dépenses et de transférer l'argent aux provinces, comme le dit la motion, pourquoi les réformistes ne nous ont-ils pas carrément demandé de réduire les impôts de 1,5 milliard de dollars de plus?


The government has cut spending by $6.8 billion, reduced the transfers by 35 percent. But at the same time—and this speaks to its priorities—the government has cut departmental spending marginally.

Le gouvernement a réduit les dépenses de 6,8 milliards de dollars et les paiements de transfert de 35 p. 100, mais—ceci révèle ses vraies priorités—n'a retranché qu'une infime partie du budget des ministères.


I know that when they start to cut spending, then all those programs, such as the one that I spend 22 years on in prevention and conflict resolution, are cut.

Chaque fois qu'on parle de réduction de dépenses, on coupe dans des programmes comme ceux sur lesquels j'ai travaillé pendant 22 ans, dans le domaine de la prévention et du règlement des conflits.


In general, discretionary public spending is considered to have a stronger positive impact on demand in the short-run compared with tax cuts. This is because some consumers may prefer to save rather than spend, unless the tax cuts are limited in time.

En général, les dépenses publiques discrétionnaires sont réputées exercer à court terme une influence positive plus importante sur la demande que les allègements fiscaux, car il est possible que certains consommateurs préfèrent épargner plutôt que dépenser, sauf si ces allègements sont limités dans le temps.


Member States are trying to cut spending rather than increase taxes.

les États membres visent à réduire les dépenses plutôt qu'à alourdir la fiscalité.


Of course, these are good intentions, but this is not his jurisdiction. This is not his field (1355) This government keeps repeating that we must cut spending, but continues to spend in areas outside of its jurisdiction and cuts transfer payments to provinces, so much so that they, in turn, have to cut services such as hospital care.

Bien oui, ce sont des bonnes intentions, mais il n'est pas dans son champ, il n'est pas dans son domaine (1355) Un gouvernement qui se targue à dire qu'il faut couper dans les dépenses continue de dépenser dans des champs qui ne lui appartiennent pas et continue pourtant de couper dans les transferts aux provinces, laissant à celles-ci l'obligation de couper dans des domaines comme les soins hospitaliers.


w