They are old age security, health care, justice, the RCMP, the Canada pension plan, debt reduction, veterans pensions, universities, natural resource development, environmental protection and practical research.
Il s'agit de la sécurité de la vieillesse, des soins de santé, de la justice, de la GRC, du Régime de pensions du Canada, de la réduction de la dette, des pensions des anciens combattants, des universités, de la mise en valeur des ressources naturelles, de la protection de l'environnement et de la recherche pratique.