As ACREF emphasized earlier, we have the maturity to do it, and we suggest that it is urgently necessary to use the mechanisms in place that I have just mentioned to develop a francophone educational project that can meet francophone development needs, including program content, the type of instruction that will prevail, classroom resources and teacher training.
Comme le soulignait l'ACREF précédemment, nous avons la maturité pour le faire et nous suggérons qu'il est urgent qu'on se serve des dispositifs en place que je viens de mentionner pour formuler un projet pédagogique francophone apte à répondre aux besoins du développement de la francophonie, ces besoins incluant le contenu des programmes, le type de pédagogie qui prévaudra, les ressources utilisées en salle de classe et la formation des enseignants.