Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ECLA
ECLAS
ECLAS Trade Committee
Economic Commission for Latin America
Ethnic factors
Ethnic group
Ethnic minority
Ethnicity
European Community Library Automated System
European Company Lawyers Association
European Interests Movement
European Movement
European federalism
European idea
Europeanism
League of Nations
Pan-European movement
UN System
UN system
UNO
United Nations
United Nations Organisation
United Nations Organization
United Nations system

Translation of "ECLA " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ECLA Meeting on Science and Technology and Development in Latin America

Réunion de la CEPAL sur la science, la technique et le développement en Amérique latine




ECLA/UNIDO Expert Meeting on Capital Goods Industries in Latin America

Réunion d'experts CEPAL/ONUDI relative aux industries de biens d'équipement en Amérique latine


UNO [ United Nations | United Nations Organisation | United Nations Organization | United Nations system | UN system | League of Nations(ECLAS) | UN System(ECLAS) ]

ONU [ Nations unies | Organisation des Nations unies | Système des Nations unies ]


European Movement [ European federalism | European idea | European Interests Movement | Europeanism | pan-European movement | European idea(ECLAS) | Pan-European movement(ECLAS) ]

mouvement européen [ esprit européen | fédéralisme européen | idée européenne | mouvement d'intérêt européen | mouvement paneuropéen ]


ethnic group [ ethnic minority | Ethnic factors(ECLAS) | Ethnicity(ECLAS) ]

groupe ethnique [ groupement ethnique | minorité ethnique ]


European Company Lawyers Association | ECLA [Abbr.]

Association européenne des juristes d'entreprise | AEJE [Abbr.]


European Community Library Automated System | ECLAS [Abbr.]

Catalogue automatisé de la bibliothèque de la Commission européenne | ECLAS [Abbr.]


Economic Commission for Latin America | ECLA [Abbr.]

Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | CEPAL [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Thus, the Economic Commission for Latin America—the ECLA—that prestigious United Nations organization whose headquarters are in Chile, suggested a holistic approach in 2007 to assess the situation of a community, using indicators that measure, among other things, the right to life, to health, to fertility and family choices, to dignity, to intimacy, etc.

En ce sens, la Commission économique pour l'Amérique latine — la CEPAL —, le prestigieux organisme des Nations Unies dont le siège social est au Chili, proposait en 2007 une approche holistique pour évaluer la situation d'une communauté, employant des indicateurs qui mesurent, entre autres, le droit à la vie, à la santé, à la fécondité et aux choix familiaux, à la dignité, à l'intimité, etc.


53. Calls on the Summit to draw up joint strategies and emergency, warning, and preparedness measures to reduce the vulnerability of all the partners to the natural disasters caused by climate change and the various related phenomena, including volcanic eruptions, earthquakes, and floods, which in 2005 in Latin America alone claimed a toll of thousands of lives and over six billion dollars' worth of damage, according to ECLA figures;

53. demande au Sommet de définir des stratégies communes et des mesures de circonstance, d'alerte et de préparation afin de réduire la vulnérabilité mutuelle face aux catastrophes naturelles résultant du changement climatique sous ses diverses formes, y compris les éruptions volcaniques, les tremblements de terre et les inondations qui, en Amérique latine et en 2005 seulement, ont fait des milliers de morts et provoqué plus de 6 milliards de dollars de dégâts, selon les données de la CEPAL;


E. whereas according to figures compiled by ECLA (the UN Economic Commission for Latin America), the economies of the Latin American countries have recorded growth for three years running, gross domestic product (GDP) having increased by 4.3% in 2005,

E. considérant que, d'après les données de la CEPAL (Commission économique pour l'Amérique latine/ONU), les économies des pays d'Amérique latine ont connu trois années consécutives de croissance, et que leur produit intérieur brut (PIB) a progressé de 4,3 % en 2005,


53. Calls on the Commission to draw up joint strategies and emergency, warning, and preparedness measures to reduce the vulnerability of all the partners to the natural disasters caused by climate change and the various related phenomena, including volcanic eruptions, earthquakes, and floods, which in 2005 in Latin America alone claimed a toll of thousands of lives and over $6 bn in damage, according to ECLA figures;

53. demande aux participants au Sommet de définir des stratégies communes et des mesures d'urgence, d'alerte et de préparation afin de réduire la vulnérabilité mutuelle face aux catastrophes naturelles résultant du changement climatique sous ses diverses formes, y compris les éruptions volcaniques, les tremblements de terre et les inondations qui, en Amérique latine et en 2005 seulement, ont fait des milliers de morts et provoqué plus de 6 milliards de dollars de dégâts, selon les données de la CEPAL;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. whereas according to figures compiled by ECLA (the UN Economic Commission for Latin America), the economies of the Latin American countries have recorded growth for three years running, gross domestic product (GDP) having increased by 4.3% in 2005,

E. considérant que, d'après les données de la CEPAL (Commission économique pour l'Amérique latine/ONU), les économies des pays d'Amérique latine ont connu trois années consécutives de croissance, et que leur produit intérieur brut (PIB) a progressé de 4,3 % en 2005,


According to data from the ECLA, poverty in Latin America (daily income below 2 dollars) was 43% in 2001 and extreme poverty (below 1 dollar per day) was 18.6%, while negative trends such as concentration of wealth and the decline in stable employment were on the rise.

Selon les données de la CEPAL, la pauvreté en AL (jusqu'à 2 dollars de revenu par jour) s'élevait à 43% en 2001, et la pauvreté extrême (jusqu'à un dollar par jour) à 18,6%, les indices négatifs comme ceux de la concentration de la richesse et la diminution de l'emploi stable ayant en revanche augmenté.


ECLAS, the bibliographic database of the Central Library of the European Commission, will become available for public access on April 1, 1990.

ECLAS, la base de données bibliographiques de la Bibliothèque centrale de la Commission des Communautés européennes, est accessible au public à partir du 1er avril.


ECLAS, a rich source of information on European integration, contains at present 90,000 records and has a growth-rate of 7,000 entries per year, being updated several times per month.

ECLAS, une riche documentation sur l'intégration européenne, comprend actuellement 90 000 entrées et s'accroît de 7 000 entrées par an.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'ECLA' ->

Date index: 2023-05-16
w