As soon as the technical and organisational requirements for the practical implementation of the electronic data interchange have been adopted pursuant to
Article 26(5), the information and documents listed in paragraph 1 sha
ll be submitted and exchanged by means of electronic data interchange with electronic sign
ature or electronic authentication in accordance with Directive 1999/93/EC, or a comparable electronic authentication sy
...[+++]stem which provides the same level of security.Dès que les exigences techniques et organisationnelles relatives à la mise en
œuvre pratique de l'échange de données informatisé ont été adoptées conformément à l'article 26
, paragraphe 5, les informations et les documents énumérés au paragraphe 1 sont transmis et échangés au moyen d'un échange de données informatisé avec signat
ure électronique ou authentification électronique conformément à la directive 1999/93/CE, ou par un systè
...[+++]me d'authentification électronique comparable assurant le même degré de sécurité.