Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FGM
Female circumcision
Female die
Female face
Female gender mutilation
Female genital cutting
Female genital mutilation
Female labour
Female line
Female mold
Female mould
Female work force
Female worker
Flange with female face
Flange with female facing
Flange with female recess
Flange with raised and recessed face
MF sex reassignment surgery
Male and female flange
Male-female facing
Male-female facing flange
Male-to-female SRS
Male-to-female gender reassignment surgery
Male-to-female sex change operation
Male-to-female sex change surgery
Male-to-female sex reassignment surgery
Male-to-female sexual reassignment surgery
Negative die
Poverty still has a female face today.
R-F flange
Raised-face flange
Tail female
Tail-female lineage
Woman worker

Traduction de «Female face » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
female face

face simple femelle | emboîtement simple femelle | emboîtement femelle


flange with female face | flange with female facing | flange with female recess

bride à emboîtement simple femelle | bride à embrèvement femelle


male-female facing flange | raised-face flange | R-F flange

bride à emboîtement simple | bride à face surélevée




female worker [ female labour | female work force | woman worker ]

main-d'œuvre féminine [ main-d'oeuvre féminine ]


male-to-female sex reassignment surgery [ MF sex reassignment surgery | male-to-female SRS | male-to-female gender reassignment surgery | male-to-female sexual reassignment surgery | male-to-female sex change operation | male-to-female sex change surgery ]

opération de changement de sexe homme-femme [ chirurgie de changement de sexe homme-femme | réassignation sexuelle chirurgicale homme-femme | réassignement sexuelle chirurgical homme-femme ]


female circumcision | female gender mutilation | female genital cutting | female genital mutilation | FGM [Abbr.] | FGM/C [Abbr.]

mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine | MGF [Abbr.] | MSF [Abbr.]


male and female flange [ flange with raised and recessed face ]

bride à emboîtement simple


tail female | tail-female lineage | female line

lignée femelle


female mould | female mold | female die | negative die

moule négatif | moule femelle | matrice
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Given the lack of sufficient and sustainable progress in achieving gender balance on boards and the fact that it is a challenge faced by all EU Member States, the European Commission has explored a range of options for targeted measures to improve female participation in decision-making at European level.

Constatant que les progrès vers un équilibre hommes‑femmes dans les conseils ne sont ni suffisants ni durables et qu'il s'agit d'un problème présent dans tous les États membres, la Commission européenne a examiné une série de mesures ciblées dont l'adoption au niveau européen pourrait être envisagée pour accroître la participation des femmes dans la sphère décisionnelle.


The analysis of these options shows that making full use of the EU’s female workforce will contribute to sustainable growth and the competitiveness of the EU economy, particularly in face of demographic change and the current crisis.

L'analyse de ces mesures possibles montre qu'en tirant pleinement parti de la population active féminine de l'UE, on contribuera à une croissance durable et à la compétitivité de l'économie de l'Union, notamment dans le contexte actuel de l'évolution démographique et de la crise.


Although some have now achieved some measure of economic independence and stability, and you may see a few more female faces in Parliament and even in middle and senior management of your government bureaucracy, this is not the reality for the majority of women in Canada, especially Atlantic Canada.

Certaines d'entre elles jouissent d'une certaine indépendance économique et d'une situation stable et on voit davantage de femmes au Parlement et même parmi les cadres intermédiaires et supérieurs de l'administration publique, cette réalité n'est pas celle de la majorité des femmes du Canada, et la chose est particulièrement vraie dans le Canada atlantique.


Women also continue to face a glass ceiling in reaching management and leadership positions, even if the Commission is well on track to meet its own target of 40% female representation in senior and middle management positions by 2019.

En outre, un plafond de verre continue de séparer les femmes des postes d'encadrement et de direction, même si la Commission est sur la bonne voie pour atteindre son propre objectif de 40 % de représentation féminine dans l'encadrement intermédiaire et supérieur à l'horizon 2019.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
whereas the entry of more women into the ICT sector would boost a market in which labour shortages are foreseen and in which equal participation of women would lead to a gain of around EUR 9 billion EU GDP each year; whereas women remain heavily underrepresented in ICT degree programmes, where they constitute only around 20 % of graduates in the field, with only 3 % of all female graduates having a degree in ICT; whereas women face numerous difficulties in integrating into and staying in the ICT sector; whereas the male-dominated w ...[+++]

considérant que l'arrivée d'un plus grand nombre de femmes dans le secteur des TIC est de nature à stimuler ce marché, où des pénuries de main-d'œuvre sont prévues et où une participation égale des femmes entraînerait un accroissement annuel du PIB de l'Union d'environ 9 milliards d'euros; que les femmes demeurent fortement sous-représentées dans les cursus universitaires en matière de TIC, dans lesquels elles ne représentent qu'environ 20 % des diplômés, et que seules 3 % des femmes diplômées le sont dans le domaine des TIC; que les femmes rencontrent de grandes difficultés pour intégrer le secteur des TIC et y demeurer; que la prédo ...[+++]


Forty years ago, women represented a disproportionate number of the poor, and poverty continues to have a female face in 2010, with one in seven women living in poverty.

Il y a 40 ans, les femmes représentaient un pourcentage disproportionné de pauvres. En 2010, la pauvreté continue de toucher principalement les femmes, puisqu'une sur sept vit dans la pauvreté.


Also, the poverty in Afghanistan has a female face.

De plus, en Afghanistan, la pauvreté a un visage féminin.


Honourable senators, we all know the Muslim faith respects the social position of women and acknowledges the female face.

Honorables sénateurs, nous savons tous que l'islam respecte la position des femmes dans la société et reconnaît la gente féminine.


D. whereas women immigrants often encounter severe discrimination as individuals dependent on their spouse's legal status, on the basis of Directive 2003/86/EC (non-autonomous status, restricted access to the labour market, insecure residential status in the event of widowhood, divorce, etc.) and because of the mentality, negative stereotypes and practices brought with them from their countries of origin and prevalent in the host society as well; notes, moreover, that in some immigrant communities, they face critical problems such as marginalisation, forced marriages, female genital m ...[+++]

D. soulignant que les femmes migrantes sont souvent victimes de graves discriminations en tant que personnes dépendantes du régime juridique de leur époux, ainsi que le montre la directive 2003/86/CE (statut non autonome, accès limité au marché du travail, statut de résidence précaire en cas de veuvage, de divorce, etc.), mais également du fait des mentalités, clichés et pratiques négatives qui tirent leur origine dans les pays d'origine, et qui prévalent aussi dans les sociétés d'accueil; soulignant, par ailleurs, que les femmes se ...[+++]




w