Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artificial fertilisation
Artificial fertilization
Artificial human reproduction
Artificial reproduction
Artificial reproductive techniques
Ascaris lumbricoides fertile egg
Assisted fertilisation
Assisted fertilization
Assisted human reproduction
Egg cell donation
Egg donation
Elimination of not fertilized eggs
Embryo donation
Fertile egg
Fertile eggs for hatching
Fertilised egg
Fertilized egg
Fertilized egg cell
IVF with donor oocytes
IVF-DO
In vitro fertilization with donor eggs
In vitro fertilization with donor oocytes
Infertility treatment
Oocyte donation
Removal of not fertilized eggs
Sperm bank
Sperm donation
Sperm donor
Test tube fertilisation
Test tube fertilization

Traduction de «Fertilized egg cell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


test tube fertilisation [ egg cell donation | oocyte donation | test tube fertilization ]

fécondation in vitro [ don d'ovocytes ]


elimination of not fertilized eggs | removal of not fertilized eggs

enlèvement des oeufs non fécondés




Ascaris lumbricoides fertile egg

œuf fécondé d'Ascaris lumbricoides




fertile eggs for hatching

destinés à la reproduction | oeufs fécondés vivants


artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]

procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]


in vitro fertilization with donor oocytes [ IVF-DO | in vitro fertilization with donor eggs | IVF with donor oocytes ]

fécondation in vitro avec don d'ovocytes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As embryonic development proceeds from a single cell, the fertilized egg, to a multicellular embryo and then on to a fetus, stem cells were believed to become progressively more specialized and more restricted in their ability to make different cell types.

Au cours du développement embryonnaire à partir d'une cellule unique, l'ovule fécondé, jusqu'à l'embryon multicellulaire puis au foetus, les cellules souches semblent se spécialiser progressivement et leur aptitude à produire différents types de cellules se restreint.


Coming to the legislation itself, in the area of prohibited activities, our policies would strongly support prohibition in: cloning of human embryos for the purpose of creating another individual; fusion of a human cell or embryo with the cell or embryo of another species; trans-species fertilization involving human eggs and sperm; stem cell research, which involves the use of stem cells to create human embryos solely for the purpose of research; sex selection, except when related to health; and the selling or purchasing of in vi ...[+++]

Pour ce qui est de l'avant-projet de loi lui-même, au chapitre des activités interdites, nous appuyons fermement l'interdiction du clonage des embryons humains dans le but de créer un autre être humain; nous sommes contre la fusion des cellules ou embryons humains avec la cellule ou l'embryon d'une autre espèce; la fécondation entre différentes espèces faisant appel à des ovules et des spermatozoïdes humains; la recherche sur les cellules souches qui consiste à utiliser des cellules souches de manière à créer des embryons humains d ...[+++]


The egg cell, with its new nucleus, starts behaving like a freshly fertilized egg.

Celle-ci, pourvue de son nouveau noyau, commence à se comporter comme un œuf qui vient d’être fécondé et se transforme en embryon.


– (NL) Mr President, authoritative media, such as the BBC and ARD, have featured stories about Romanian women receiving large sums of money for donating egg cells that are especially intended for fertility clinics in the United Kingdom.

- (NL) Monsieur le Président, des médias dignes de foi comme la BBC et ARD ont diffusé des reportages sur des Roumaines recevant d’importantes sommes d’argent en échange d’ovules destinés en particulier à des cliniques britanniques spécialisées dans le traitement de la stérilité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Calls on the Commission to intensify and strengthen alternatives for the prevention and treatment of unintentional childlessness, like the improvement of technologies to freeze egg cells or of cause studies for fertility problems;

4. invite la Commission à intensifier et à renforcer les autres formes de prévention et de traitement de la stérilité non voulue, telles que l'amélioration des technologies de congélation des ovules ou les études des causes des problèmes de stérilité;


What we can understand and glean from the first fertilization of that egg are behaviours in the cell patterns and a differentiation that we really cannot get from any other source, including adult stem cells, although I will certainly agree that the research in adult stem cells has changed dramatically.

La première fécondation de cet ovule permet de mieux comprendre certains comportements des éléments de la cellule et d'établir des différences, ce qui ne serait réellement pas possible autrement, y compris au moyen de cellules souches adultes, même si je conviendrai certainement que ce type de recherche a fait d'énormes progrès.


Gene therapy is dubbed "somatic" where it is concerned with differentiated cells of the foetus, the child or the adult (e.g. cells of the liver, blood or other organs), and is referred to as "germinal" where it is concerned with non-differentiated cells (e.g. gametes or the fertile egg).

La thérapie génique est appelée "somatique" quand elle vise des cellules différentiées du foetus, de l'enfant ou de l'adulte (cellules du foie, du sang ou d'autres organes). Elle est dite "germinale" lorsqu'elle concerne des cellules indifférenciées (gamètes ou oeuf fécondé).


w