Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anthropogenic greenhouse effect
Carbon dioxide
GHG
Glasshouse effect
Green house effect
Greenhouse effect
Greenhouse gas
Greenhouse-effect gas
Hothouse effect
Human-caused effect
Man-induced greenhouse effect
Paleogreenhouse
Paleogreenhouse effect
Prehistoric greenhouse
Prehistoric greenhouse effect

Traduction de «Greenhouse-effect gas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
greenhouse gas [ GHG | greenhouse-effect gas ]

gaz à effet de serre [ GES | gaz de serre ]


anthropogenic greenhouse effect [ man-induced greenhouse effect | human-caused effect ]

effet de serre anthropique [ effet de serre d'origine humaine | effet de serre dû aux activités humaines ]


paleogreenhouse effect [ paleogreenhouse | prehistoric greenhouse effect | prehistoric greenhouse ]

effet de serre du passé [ effet de serre des climats anciens | effet de serre paléoclimatique ]




greenhouse effect | green house effect | hothouse effect

effet de serre | effet sélectif










greenhouse gas [ carbon dioxide | Carbon dioxide(ECLAS) ]

gaz à effet de serre [ dioxyde de carbone ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The concentration of CO2 - the gas primarily responsible for the greenhouse effect - has risen by 30% since 1750.

La concentration du CO2 - le gaz qui porte la plus lourde responsabilité de l'effet de serre - a augmenté de 30% depuis 1750.


EUROVOC descriptor: pollution control environmental monitoring Kyoto Protocol adaptation to climate change emission trading disclosure of information climate change greenhouse effect greenhouse gas reduction of gas emissions

Descripteur EUROVOC: contrôle de la pollution surveillance de l'environnement Protocole de Kyoto adaptation au changement climatique échange de droits d'émission communication des données changement climatique effet de serre atmosphérique gaz à effet de serre réduction des émissions de gaz


EUROVOC descriptor: prevention of pollution cooperation policy EU Member State greenhouse effect reduction of gas emissions

Descripteur EUROVOC: prévention de la pollution politique de coopération État membre UE effet de serre atmosphérique réduction des émissions de gaz


– (PL) Mr President, Mrs Corbey’s report on the introduction of a mechanism to monitor and reduce greenhouse gas emissions is important in developing a policy for reducing the greenhouse effect.

– (PL) Monsieur le Président, le rapport de M Corbey sur l’introduction d’un mécanisme permettant de surveiller et de réduire les émissions de gaz à effet de serre est important dans le cadre de l’élaboration d’une politique en vue de réduire l’effet de serre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Reducing gas emissions from air traffic which cause the greenhouse effect, and setting the exact upper limit for emissions after 2012 are crucial.

Il est crucial de réduire les émissions de gaz à effet de serre du trafic aérien et de les plafonner à cet effet à compter de 2012.


However, this period is still several years away and, that being so, the gas trading system now needs, following the European Parliament and Council codecision procedure, to include gases so that we can limit and aviation can help to limit the greenhouse effect and so that this sector does not end up at an advantage compared with the other sectors which help to limit the greenhouse effect.

Toutefois, plusieurs années nous séparent de l’année 2012. De ce fait, il convient à présent que le système d’échange de droits d’émission soit modifié, suivant la procédure de codécision du Parlement européen et du Conseil, et incluent les gaz de manière à limiter l’effet de serre, avec la contribution de l’aviation, et à empêcher que celle-ci ne soit avantagée par rapport aux autres secteurs qui participent à l’action de limitation de l’effet de serre.


Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community established a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community in order to promote reductions of greenhouse gas emissions in a cost-effective and economically efficient manner.

La directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003 établissant un système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre dans la Communauté a établi un système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre dans la Communauté afin de favoriser la réduction des émissions de ces gaz dans des conditions qui offrent un rapport coût/efficacité satisfaisant et qui soient performantes du point de vue économique.


There is all the more reason, then, to think systematically – that is, looking at the whole system – that the impact has to be minimised in relation to the global greenhouse effect, and thus we should not be concerned just with the gas in question but also with the way in which it is used.

Dans ces circonstances, il se justifie d’autant plus de penser de façon systématique - c’est-à-dire en envisageant l’ensemble du système - qu’il faut minimiser l’impact lié à l’effet de serre mondial et, par conséquent, nous ne devons pas nous soucier uniquement du gaz en question, mais également de son mode d’utilisation.


Directive 2003/87/EC establishes a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community (the Community scheme) in order to promote reductions of greenhouse gas emissions in a cost-effective and economically efficient manner, recognising that, in the longer-term, global emissions of greenhouse gases will need to be reduced by approximately 70 % compared to 1990 levels.

La directive 2003/87/CE met en place un système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre dans la Communauté («le système communautaire») afin de favoriser la réduction des émissions de gaz à effet de serre dans des conditions économiquement efficaces et performantes en termes de coûts, en considération du fait qu’à long terme, les émissions de gaz à effet de serre devront être réduites d’environ 70 % par rapport aux chiffres de 1990.


On the other hand, nuclear energy and nuclear-based electricity, which does not produce any greenhouse gas, were widely promoted as part of the fight against the greenhouse effect, and it was basically asserted that nuclear energy could be seen as an alternative to combat the greenhouse effect.

D'un autre côté, par rapport à l'énergie nucléaire, à l'électricité d'origine nucléaire, qui ne produit pas de gaz à effet de serre, une énorme promotion a été faite pour la lutte contre l'effet de serre, qui a consisté à dire qu'effectivement l'énergie nucléaire pourrait être une alternative contre l'effet de serre.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Greenhouse-effect gas' ->

Date index: 2023-03-29
w