Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «In-patient observation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

in-patient observation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

observation institutionnelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

out-patient observation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

observation ambulatoire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

observe patients throughout dental treatments | supervise patient throughout dental treatment | observe patient during dental treatment | observe patient throughout dental treatment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

observer un patient pendant toute la durée d’un traitement dentaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

observe patients in surgery | observe surgery patients | monitor patients during surgeries | monitor patients during surgery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller les patients pendant une opération chirurgicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assess a patient's therapeutic needs | evaluate the patient's therapeutic needs | assess the patient's therapeutic needs | observe the patient's therapeutic needs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluer les besoins thérapeutiques d’un patient

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

patient's rights [ dignity of patients | patient dignity | rights of patients | rights of the dying | sick person's rights ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droits du malade [ dignité du malade | droits du mourant | droits du patient ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

in-patient therapeutic measure | in-patient measure | in-patient treatment | in-patient care

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

doctor-patient relationship [ physician-patient relationship | patient-doctor relationship | patient-physician relationship ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

relation médecin-patient [ relation médecin-malade | relation patient-médecin | relation malade-médecin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

observer [ observer status ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

observateur [ statut d'observateur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

observation [ observation technique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

observation [ technique d'observation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One of the things that we have heard is that, when an off-label indication is identified through real world experience, the medical practitioner and their patients observe that, with a drug prescribed for a specific label indication, the people taking it are showing other reactions.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Une des choses qu'on a dites c'est que, quand on identifie concrètement une indication non conforme à l'étiquette, le médecin et ses patients observent que les gens qui prennent un médicament prescrit pour une indication particulière ressentent d'autres effets.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Many observers also claim it has produced a major change in the way patients scheduled for surgery are treated, as an incentive is created for each hospital to attract patients from other ones, or to prevent patients from going elsewhere.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Nombre d’observateurs soutiennent aussi que les dispositions législatives ont entraîné un important changement dans la façon dont les patients en chirurgie sont traités, car chaque hôpital est ainsi encouragé à attirer les patients des autres ou à empêcher les siens d’aller chercher des services ailleurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Thus, the records would include information on a patient’s medical condition and its evolution, the amounts consumed and the observed effects on the patient.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Les dossiers devraient donc inclure des informations sur la condition médicale du patient et son évolution, les quantités consommées et les effets observés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

52. Calls on the Member States to encourage hospitals and care homes to focus on basic care tasks such as observation of patients and assessment of pressure sores, which are a major but often hidden problem for hospitalised patients and inmates;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

52. invite instamment les États membres à sensibiliser davantage les hôpitaux et les maisons de soins à des fonctions élémentaires du personnel soignant telles que l'observation des patients et l'évaluation des escarres, dès lors que cette forme de nécrose est un problème général mais souvent passé sous silence chez les patients et les résidents alités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Until the observations regarding CCSVI can be verified and the potential treatment based upon these findings is shown to be safe and effective the CNMSC strongly recommends that patients DO NOT seek to have their veins studied by techniques that have not been standardized, nor should patients be asking for treatments based on these findings that have not been proven.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

Jusqu'à ce que les observations concernant l'insuffisance veineuse céphalorachidienne chronique puissent être vérifiées et que la sécurité et l'efficacité du traitement puissent être démontrée, le Réseau canadien des cliniques de sclérose en plaques recommande fortement aux patients DE NE PAS chercher à faire étudier leurs veines au moyen de techniques qui n'ont pas encore été normalisées et de ne pas demander de traitements basés sur des constatations qui n'ont pas été prouvées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-07]

– Mr President, we are truly delighted that this important debate is taking place so promptly after a question on patients’ rights was tabled by several ALDE Group members, which was in fact initiated by Dr Parvanova, a Bulgarian Observer colleague.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

- (EN) Monsieur le Président, nous sommes vraiment ravis que cet important débat ait lieu si rapidement après le dépôt d’une question sur les droits des patients par plusieurs députés du groupe ALDE, question initialement posée par le Dr Parvanova, un collègue observateur bulgare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

the guarantee that no observation or medical experiments will be carried out without prior patient consent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

l'assurance qu'aucune observation et qu'aucune expérience médicale n'aura lieu sans leur accord préalable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

– the guarantee that no observation or medical experiments will be carried out without prior patient consent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

– l'assurance qu'aucune observation et qu'aucune expérience médicale n'aura lieu sans leur accord préalable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Seven broad areas have been selected as those best able to benefit both from progress in information and communications technologies and from the European dimension: - administrations most affected by the implementation of the internal market (customs, social security, indirect taxation, frontier police, statistics); - transport services, in order to improve their safety, environmental protection and performance aspects; - health care services, in order to enable medical teams to take advantage of new observation and communications facilities of benefit to patients; - dista ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sept grands domaines, les mieux à même de bénéficier à la fois des progrès des technologies de l'information et des communications et de la dimension européenne sont définis : - les administrations les plus concernées par la mise en oeuvre du marché intérieur (douanes, sécurité sociale, fiscalité indirecte, police des frontières, statistiques); - les services de transport afin d'améliorer leurs conditions de sécurité, la protection de l'environnement et leurs performances; - les services de soins de santé afin que les équipes médicales puissent profiter de possibilités nouvelles d'observation et de communications au bén ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assess a patient's therapeutic needs assess the patient's therapeutic needs dignity of patients doctor-patient relationship evaluate the patient's therapeutic needs in-patient care in-patient measure in-patient observation in-patient therapeutic measure in-patient treatment monitor patients during surgeries monitor patients during surgery observation observation technique observe patient during dental treatment observe patient throughout dental treatment observe patients in surgery observe patients throughout dental treatments observe surgery patients observe the patient's therapeutic needs observer observer status out-patient observation patient dignity patient's rights patient-doctor relationship patient-physician relationship physician-patient relationship rights of patients rights of the dying sick person's rights supervise patient throughout dental treatment In-patient observation

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'In-patient observation' ->

Date index: 2024-02-12