Free trade, full capital mobility, fixed exchange rates, and independent monetary policy were described as an " inconsistent quartet" of policy objectives.
Le libre-échange, l'entière mobilité des capitaux, les taux de change fixes et les politiques monétaires indépendantes formaient le dénommé «quatuor incohérent» d'objectifs d'intérêt public.