Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Ozone-destroying substance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ozone-destroying substance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substance destructrice d'ozone

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

destructeur d'ozone [ substance menaçant l'ozone | tueur d'ozone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ozone-depleting potential | ozone-depletion potential | ozone-destroying potential | ODP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone | potentiel de destruction de l'ozone | PACO [Abbr.] | PAO [Abbr.] | PDO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ozone killer | ozone-depleting substance | substance that depletes the ozone layer | ODS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

destructeur d'ozone | substance appauvrissant la couche d'ozone | substance menaçant l'ozone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ozone-depleting potential [ ODP | ozone-destroying potential | ozone-depletion potential ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone [ potentiel de destruction de l'ozone | pouvoir destructeur de l'ozone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ozone-depleting substance | substance that depletes the ozone layer | ODS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

substance appauvrissant la couche d'ozone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ozone destroying potential (ODP)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

potentiol de destruction de l'ozone (PDO)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ozone-destroying halocarbons

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrocarbures halogénés qui détruisent l'ozone

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ozone depleting substance (ODS)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substance destructrice de l'ozone (SDO)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

substance that depletes the ozone layer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substance appauvrissant la couche d'ozone

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Caccia, who I guess we'll miss at the moment, and other members of that 1990 standing committee stated that there were two major public policies that would be essential to the world's future: that all ozone-depleting substances must be eliminated from future use worldwide, and that all such substances must be recovered and destroyed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Caccia, qui nous fait défaut en ce moment, ainsi que d'autres membres de ce comité permanent de 1990 ont déclaré qu'il y avait deux politiques importantes qui seraient essentielles pour l'avenir du monde, à savoir que toutes les substances appauvrissant la couche d'ozone devaient être éliminées pour ne plus être utilisées à l'avenir dans le monde entier, et que toutes ces substances devaient être récupérées et détruites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

That discussion document will be presenting options for stakeholders to consider and consult upon, and we would like to move from that discussion document to interaction and ultimately to putting in place a strategy to destroy and replace CFCs and other ozone-depleting substances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ce document présentera des options aux intervenants pour qu'ils les examinent et fassent des consultations à leur sujet, et nous aimerions passer ensuite à l'interaction et, enfin, mettre en place une stratégie pour la destruction et le remplacement des CFC et des autres substances appauvrissant la couche d'ozone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The definition needs to exclude destruction. Otherwise companies will be entitled to continue to produce ozone depleting substances legitimately if they destroy some.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

La définition doit exclure la destruction, sinon les entreprises seront autorisées à continuer à produire des substances appauvrissant la couche d'ozone en toute légitimité à condition d'en détruire une partie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

I would also point out that f-gases were pushed onto the market as replacements for CFCs, which cause ozone depletion and skin cancers, precisely by the same big chemical companies – like DuPont or, in my own country, Ineos, as ICI is now known – that were, themselves, major producers of ozone-destroying substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

Je voudrais également souligner que les gaz F ont été mis sur le marché pour remplacer les CFC qui engendraient une réduction de l’ozone et des cancers de la peau, par les mêmes grands groupes chimiques - comme DuPont ou, dans mon pays, Ineos, maintenant connu sous le nom d’ICI - qui étaient précisément les principaux producteurs de substances destructrices pour la couche d’ozone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

They must report to the Commission the quantities of substances recovered, recycled, reclaimed or destroyed; describe the measures taken, including information which organisations and users have been assigned which tasks; detail the minimum qualification requirements for all personnel involved; and provide information on annual leak checks for equipment containing more than 3 kg of ozone depleting substances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-14]

Ils doivent communiquer à la Commission les quantités de substances récupérées, recyclées, régénérées ou détruites; décrire les mesures prises, notamment donner des informations sur les activités assignées et sur les organisations et les utilisateurs chargés de les mettre en œuvre; détailler les critères de qualification minimums pour tout le personnel prenant part à ces opérations; et fournir des informations sur les contrôles annuels de détection des fuites pour les équipements contenant plus de 3 kg de substances qui appauvrissent la couche d’ozone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-14]

Ozone-destroying substances have a deleterious effect over a very long period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

Les substances détruisant l'ozone ont une action négative à très long terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]

They must show what steps have been taken to prevent leakages of controlled substances, and there are other specific requirements to minimise methyl bromide leakages. In addition, the Regulation obliges Member States to respect other reporting requirements. These include providing information on annual leak checks (for equipment containing more than 3 kg of ozone depleting substances), submitting data on the minimum qualification requirements for all personnel involved and communicating details on the quantities of controlled substances that have been recovered, recycled, reclaimed or destroyed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Ils doivent notamment fournir des informations sur les contrôles annuels de détection des fuites (pour les équipements contenant plus de 3 kg de substances qui appauvrissent la couche d'ozone), faire rapport sur le niveau de qualification minimale requis du personnel concerné, et préciser les quantités de substances réglementées qui ont été récupérées, recyclées, régénérées ou détruites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

In addition, the Regulation obliges Member States to respect other reporting requirements, including providing information on annual leak checks (for equipment containing more than 3 kg of ozone depleting substances), submitting data on the minimum qualification requirements for all personnel involved and communicating details on the quantities of controlled substances that have been recovered, recycled, reclaimed or destroyed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

En outre, le règlement oblige les États membres à respecter d'autres exigences en matière de communication de données, consistant notamment à fournir des informations sur des vérifications annuelles des fuites (pour les équipements contenant plus de 3 kg des substances destructrices de l'ozone), à présenter des données sur les exigences minimales de qualification applicables à tout le personnel concerné, et à communiquer des détails sur les quantités de substances réglementées qui ont été récupérées, recyclées, valorisées ou détruites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-26]

By means of the proposals submitted in this report, more powerful measures can be taken against ozone-destroying substances such as methyl bromide and chloroflourocarbons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

Au travers des propositions qui ont été présentées ici, des mesures plus vigoureuses contre les substances menaçant l'ozone, comme le bromure de méthyle et le HCFC, ont été adoptées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]

That is why substances which destroy the ozone layer need to be replaced with alternative substances as quickly as possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

C’est la raison pour laquelle les substances qui détruisent la couche d’ozone doivent être remplacées le plus rapidement possible par des substances de substitution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]

D'autres ont cherché : ozone depleter ozone depleting substance ozone destroying potential ozone eater ozone killer ozone scavenger ozone-damaging substance ozone-depleting chemical ozone-depleting potential ozone-depleting substance ozone-depletion potential ozone-destroying halocarbons ozone-destroying potential ozone-destroying substance ozone-modifying substance ozone-reducing substance Ozone-destroying substance

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ozone-destroying substance' ->

Date index: 2020-12-12