Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pent-up consumer demand
Pent-up demand
Pent-up demand for funds

Traduction de «Pent-up demand for funds » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


pent-up demand

demande comprimée | demande refoulée | demande contenue


pent-up demand

demande comprimée [ demande contenue | demande refoulée ]




pent-up demand

demande comprimée | demande contenue | demande refoulée


pent-up consumer demand

demande comprimée de biens de consommation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This is particularly relevant for the accession countries, where the pent-up demand for cars and the poor state of the railways threatens to give rise to a substantial growth in road use and consequent emissions.

C'est particulièrement pertinent pour les futurs Etats membres, où la demande latente d'automobiles et le mauvais état des chemins de fer menacent d'engendrer une forte croissance de l'usage de la route et des émissions qui en résultent.


20. For the small project facility (SPF), where full statistics exist for the number of project applications, it is clear that the demand for funding was much higher than the funds allocated to the programme for the period 1996 to 1998 (see Table 2 below).

20. En ce qui concerne le mécanisme en faveur des microprojets, pour lequel des statistiques complètes relatives au nombre de demandes existent, il apparaît clairement que la demande de financements était beaucoup plus importante que le volume de fonds alloués dans le cadre du programme au cours de la période 1996-1998 (tableau 2).


Distribution systems which match investor demand with fund supply must work efficiently.

Les systèmes de distribution qui fournissent des produits de fonds en réponse à la demande des investisseurs doivent fonctionner de manière efficace.


But it places heavy demands on fund administration and back-office functions.

Ses besoins en gestion administrative et en fonctions de post-marché sont toutefois importants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This, on the one hand, demonstrates that the programme management is flexible enough to respond to demands for funding. It shows, on the other hand, that it has not always been possible to dovetail EU-funding fully with pre-established policy priorities.

Cela prouve, d'une part, que la gestion du programme est suffisamment souple pour répondre aux demandes de financement et, d'autre part, qu'il n'a pas toujours été possible de faire parfaitement coïncider le financement de l'UE et les priorités d’action préétablies.


CMHC has predicted 141,400, which is a long way from the 160,000 starts, and that is not including a major pent-up demand that has been lying out there from the banks that have stated that there is a major pent-up demand.

La SCHL a parlé de 141 400, ce qui est loin des 160 000 mises en chantier; cela ne comprend pas une importante demande refoulée qui existe, d'après les banques.


I think that's because in the United States the demand for new vehicles has been more or less consumed, given that about 60% of households now have vehicles that are four years old and under, whereas in Canada that's only about 40%. The average age of the vehicles on the road in Canada today is about 8.3 years, so there's still a bit of pent-up demand there for consumers to be purchasing new vehicles.

Je crois que c'est parce que, aux États-Unis, la demande de véhicules neufs est plus ou moins satisfaite, environ 60 p. 100 des ménages ayant des véhicules de quatre ans ou moins, tandis qu'au Canada ce pourcentage n'est que de 40 p. 100. L'âge moyen des véhicules sur les routes du Canada est d'environ 8,3 ans, ce qui veut dire qu'il y a une demande latente de véhicules neufs.


As the Minister of National Defence pointed out in his recent appearance before the Standing Committee on National Defence, years of pent up demand for investment and recapitalization is driving the current procurement agenda.

Comme le ministre de la Défense nationale l'a indiqué récemment lorsqu'il a comparu devant le Comité permanent de la défense nationale, des années de demande refoulée sur le plan des investissements et de la restructuration du capital déterminent le programme actuel d'acquisition.


The petitioners state that an immediate shift of a major portion of funds from AECL to the renewable energy sector would stimulate this industry thereby making it able to meet a huge pent up demand from consumers for domestically produced photovoltaic and wind turbine components.

Les pétitionnaires soutiennent que le transfert immédiat d'une grande partie du financement de l'EACL vers l'industrie productrice d'énergie renouvelable stimulerait cette dernière et lui permettrait de répondre à la demande énorme des consommateurs qui est refoulée et qui vise l'énergie produite au Canada par processus photovoltaïque ou par éolienne.


There is a pent up demand for thousands and thousands of units.

Il y a une demande comprimée de milliers et de milliers de logements.




D'autres ont cherché : pent-up consumer demand     pent-up demand     pent-up demand for funds     Pent-up demand for funds     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Pent-up demand for funds' ->

Date index: 2023-06-27
w