Better yet, I invite you to come and sit at my desk, in the riding of Acadie—Bathurst, and to take the 50 to 75 phone calls I receive everyday because seasonal workers, people who work in the woods, in the forests, people who work in fish plants, people who sell Christmas trees and wreaths, are not happy.
Mieux que cela encore, je vous invite à venir vous asseoir à mon pupitre, dans la circonscription d'Acadie—Bathurst, et à prendre les 50 à 75 appels téléphoniques que je reçois chaque jour parce que les travailleurs saisonniers, les gens qui travaillent dans le bois, les forestiers, les gens qui travaillent dans les usines de poisson, les gens qui travaillent dans le commerce des arbres et des couronnes de Noël ne sont pas heureux.
